Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
語句の意味:
- آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ:明確で明瞭な御徴(しるし)。ここではクルアーンの節を指す。
- الظُّلُمَاتِ:複数形で「暗闇」。比喩的に不信仰・無知・迷いを指す。
- النُّورِ:単数形で「光」。比喩的に信仰・知識・導きを指す。
- رَءُوفٌ رَّحِيمٌ:慈愛深く、慈悲深いお方。アッラーが被造物に対して特に慈しみ深いことを示す。
解釈:
このアーヤでは、アッラーがその僕である預言者ムハンマド(彼の上にアッラーの祝福と平安あれ)に対して、明確で明瞭なクルアーンの御徴を下されたことが述べられています。その目的は、あなたがたを不信仰と無知の暗闇から、信仰と知識の光へと導き出すためです。つまり、クルアーンは単なる啓典ではなく、人類を迷いから救い、真理へと導く光そのものなのです。
そして、アッラーがあなたがたに対して慈愛深く慈悲深いのは、このような導きを授けてくださったこと自体がその現れです。アッラーはあなたがたが暗闇から光へ出ることを望み、そのために使徒を遣わし、明確な啓典を下されたのです。これは、アッラーの限りない慈愛と慈悲の証拠であり、あなたがたが正しい道に導かれるための最大の恩恵です。
このアーヤから得られる教訓と益:
- クルアーンはアッラーからの明確な導きであり、それを読む者・実践する者を暗闇から光へと導く力を持っています。
- アッラーの慈悲は計り知れず、私たちを迷いから救い出すために啓典と使徒を遣わされたことは、その最も顕著な現れです。
- 私たちはこの恩恵に感謝し、クルアーンを日々の生活の中で実践することによって、その光を自らの心に宿すべきです。
- このアーヤは、アッラーが私たちのことを常に慈しみ、最善の道へ導こうとしておられることを示しており、私たちに希望と安心を与えます。
📜 節 7-11 — スーラ アル・ハディード
翻訳 — アル・ハディード 9
スーラ アル・ハディード 節 9 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれこそは,あなたがたを暗黒から光明に連れ出すために,そのしもべに明瞭な印を下された方である。アッラーは,あなたがたに親切で慈悲深くあられる。スーラ 節 9/29 — スーラ アル・ハディード الحديد (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ハディード 聴く, スーラ アル・ハディード 翻訳, スーラ アル・ハディード mp3, スーラ アル・ハディード pdf. 節 7–11. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


