Surat Al-An'am — Ayat 153

Makna Kata-Kata:

• Shirāthi: jalanku, yaitu agama Islam yang lurus.
• Mustaqīman: lurus, tidak bengkok, tidak menyimpang dari kebenaran.
• Subul: jalan-jalan (bentuk jamak dari *sabīl*), yaitu berbagai jalan kesesatan dan kebatilan.
• Tafarraqa: mencerai-beraikan, memecah belah.
• Waṣṣākum: mewasiatkan, memerintahkan dengan sungguh-sungguh.
• Tattaqūn: bertakwa, yaitu memelihara diri dari azab Allah dengan menjalankan perintah dan menjauhi larangan-Nya.

Tafsir Ayat:

Wahai hamba-hamba Allah yang beriman, ketahuilah bahwa di antara wasiat Allah yang agung kepada kalian adalah bahwa jalan yang lurus ini—yakni agama Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad ﷺ—adalah jalan Allah yang benar dan tidak ada kebengkokan di dalamnya. Maka ikutilah jalan ini dengan sepenuh hati, jangan kalian berpaling darinya, dan jangan pula mengikuti jalan-jalan lain yang menyimpang, baik berupa hawa nafsu, bid'ah, kesesatan, maupun berbagai agama dan keyakinan batil. Sesungguhnya jalan-jalan yang menyimpang itu akan memecah belah kalian, mencerai-beraikan persatuan kalian, dan menjauhkan kalian dari jalan Allah yang lurus.

Allah mengingatkan bahwa petunjuk ini adalah wasiat-Nya yang sangat berharga, diberikan agar kalian bertakwa kepada-Nya. Orang yang bertakwa adalah orang yang selamat di dunia dan akhirat, karena ia senantiasa berpegang pada tali Allah yang kokoh dan tidak terombang-ambing oleh berbagai macam pemikiran dan aliran yang menyesatkan.

Renungkanlah wahai saudaraku—betapa indahnya Islam ini! Ia adalah satu jalan yang jelas, lurus, dan terang benderang. Tidak ada pertentangan di dalamnya, tidak ada kebingungan bagi pengikutnya. Sedangkan jalan-jalan selainnya hanyalah jalan yang bercabang-cabang, saling bertentangan, dan membawa pengikutnya kepada kebinasaan. Maka bersyukurlah kepada Allah yang telah menunjukkan kalian kepada jalan yang lurus ini, dan berpegangteguhlah padanya dengan sekuat-kuatnya. Jangan biarkan syaitan dan hawa nafsu menyesatkan kalian dari jalan yang mulia ini. Sesungguhnya kebahagiaan sejati hanya ada pada jalan Allah, dan kesengsaraan itu ada pada jalan-jalan yang menyimpang darinya. Semoga Allah menjadikan kita semua termasuk hamba-hamba-Nya yang bertakwa dan istiqamah di atas jalan-Nya yang lurus.