Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
- مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:
- «سَلَامٌ عَلَيْكُمْ»: سىلەرگە تىنچلىق ۋە ئامانلىق بولسۇن.
- «كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ»: پەرۋەردىگارىڭلار ئۆزىگە رەھمەتنى پەرز قىلدى، يەنى ئۆز ئۈستىگە ئالاھىدە ئالغان.
- «بِجَهَالَةٍ»: بىلىمسىزلىك بىلەن، يەنى گۇناھنىڭ خەتەرلىك ئىكەنلىكىنى ئويلىماي ياكى بىلمەستىن.
- «تَابَ»: تەۋبە قىلدى، يەنى گۇناھىدىن پۇشايمان قىلىپ، ئاللاھقا قايتتى.
- «أَصْلَحَ»: ئەمەلىنى تۈزەتتى، يەنى ياخشى ئەمەللەرنى قىلىپ، بۇزۇلغان ئىشلىرىنى ئوڭشىدى.
- ئايەتنىڭ تەپسىرى:
ئى پەيغەمبەر، ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىگە ئىشىنىدىغان مۇئمىنلەر سېنىڭ يېنىڭغا كەلگەندە، ئۇلارغا ھۆرمەت قىلىپ سالام بەرگىن ۋە ئېيتقىنكى: سىلەرگە تىنچلىق ۋە ئامانلىق بولسۇن. ئۇلارغا خۇشخەۋەر بەرگىنكى، پەرۋەردىگارىڭلار ئۆزىگە رەھمەتنى پەرز قىلغان، يەنى ئۆز ئىرادىسى بىلەن بەندىلىرىگە كەڭ رەھمەت قىلىشنى ئۈستىگە ئالغان. شۇڭا ئاراڭلاردىن كىمكى بىلىمسىزلىك ياكى ئەخمەقلىق بىلەن بىرەر گۇناھ قىلىپ، ئاندىن شۇ گۇناھتىن كېيىن تەۋبە قىلىپ، ئەمەلىنى تۈزەتكەن بولسا، ئاللاھ ئۇنىڭ گۇناھىنى مەغپىرەت قىلىدۇ. شۈبھىسىزكى، ئاللاھ تەۋبە قىلغان بەندىلىرىگە ناھايىتى مەغپىرەت قىلغۇچى ۋە رەھىمدىلدۇر. بۇ ئايەت مۇئمىنلەرنىڭ پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا كەلگەندە ئۇلارغا سالام بېرىش ۋە ئۇلارنى ئاللاھنىڭ رەھمىتى بىلەن خۇشخەۋەرلەندۈرۈش كېرەكلىكىنى، شۇنداقلا گۇناھ قىلىپ تەۋبە قىلغان ھەر بىر ئادەمنىڭ ئاللاھنىڭ مەغپىرىتىگە ئېرىشەلەيدىغانلىقىنى ئوتتۇرىغا قويىدۇ.
- بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:
- ئاللاھ تائالا بەندىلىرىگە ناھايىتى مېھرىبان ۋە رەھىمدىل بولۇپ، ئۆزىگە رەھمەتنى پەرز قىلغان، شۇڭا بەندىلەر ئۇنىڭ رەھمىتىدىن ئۈمىدۋار بولۇشى كېرەك.
- گۇناھ قىلىپ قالغان ھەر بىر ئادەم ئۈمىدسىزلىككە چۆكمەستىن، بەلكى تەۋبە قىلىپ، ئەمەلىنى تۈزەتسە، ئاللاھ ئۇنىڭ گۇناھىنى مەغپىرەت قىلىدۇ.
- مۇئمىنلەر بىر-بىرىگە سالام بېرىش ۋە ئىللىق مۇئامىلە قىلىش ئارقىلىق ئۆزئارا مېھىر-مۇھەببەت ۋە ئىناقلىقنى كۈچەيتىشى كېرەك.
- ئىسلام دىنى تەۋبە ۋە مەغپىرەت دىنى بولۇپ، ھەر قانداق ئادەم ئاللاھقا قايتىپ تەۋبە قىلسا، ئاللاھ ئۇنى قوبۇل قىلىدۇ. بۇ ئىسلامنىڭ ئىنسانپەرۋەرلىك ۋە رەھىمدىللىك تەرىپىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.
📜 ئايەت 52-56 — انعام سۈرىسى
تەرجىمە — انعام 54
انعام سۈرىسى ئايەت 54 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : بىزنىڭ ئايەتلىرىمىزگە ئىمان ئېيتقانلار يېنىڭغا كەلگەن چاغدا: «سىلەرگە ئامانلىق بولسۇن،…سۈرىسى ئايەت 54/165 — انعام سۈرىسى الأنعام (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: انعام سۈرىسى ئاڭلاڭ, انعام سۈرىسى تەرجىمە, انعام سۈرىسى mp3, انعام سۈرىسى pdf. ئايەت 52–56. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى انعام
قۇرئان كەرىم
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


