Sourate Al-An'am — Verset 54

Explication des mots :

• "بِجَهَالَةٍ" : signifie commettre un péché par ignorance, que ce soit par méconnaissance de son caractère interdit ou par insouciance quant à ses conséquences, même si la personne connaît la règle. Tout pécheur, qu’il soit délibéré ou non, est considéré comme ignorant de ce point de vue.
• "كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ" : signifie qu’Allah a prescrit et rendu obligatoire pour Lui-même, par pure faveur et générosité, d’accorder Sa miséricorde à Ses serviteurs.
• "وَأَصْلَحَ" : signifie que le pécheur, après son repentir, corrige son comportement et persévère dans les bonnes œuvres.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager d’Allah, lorsque viennent à toi ceux qui croient en Nos signes et en ce qui t’a été révélé comme preuves de ta sincérité, et qu’ils t’interrogent au sujet du repentir de leurs péchés passés, honore-les en leur rendant le salut et dis-leur : « Que la paix soit sur vous ». Puis annonce-leur la bonne nouvelle de l’immensité de la miséricorde d’Allah, car Il a prescrit à Lui-même, par pure grâce, d’être miséricordieux envers Ses créatures. Quiconque parmi vous commet un péché par ignorance de sa gravité ou de ses conséquences, puis se repent sincèrement après l’avoir commis et améliore son œuvre en persévérant dans l’obéissance, Allah lui pardonne son péché. En effet, Il est Celui qui pardonne abondamment à Ses serviteurs repentants et Il est Très Miséricordieux envers eux. Le Prophète ﷺ, lorsqu’il voyait ces croyants, avait l’habitude de les saluer en premier, en application de cet ordre divin.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La grandeur de la miséricorde divine : Allah a fait de la miséricorde une obligation pour Lui-même, ce qui ouvre la porte de l’espoir à tous les pécheurs, quelle que soit l’ampleur de leurs fautes.
• L’importance d’honorer les croyants et de leur rendre le salut, en les accueillant avec bienveillance et respect.
• Le repentir sincère efface les péchés antérieurs, à condition qu’il soit accompagné d’une amélioration réelle du comportement et d’une persévérance dans les bonnes actions.
• L’Islam est une religion de facilité et d’espérance : elle n’enferme pas le pécheur dans le désespoir, mais lui tend la main pour revenir à Allah, qui accueille Ses serviteurs avec pardon et miséricorde.
• Ce verset encourage les musulmans à se tourner vers Allah en toute circonstance, car Sa porte du repentir reste ouverte jusqu’au moment où le soleil se lèvera de son couchant.