সূরা আল-জুমুআ — আয়াত 10

فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

গুরুত্বপূর্ণ শব্দের অর্থ:

• قُضِيَتِ الصَّلَاةُ – অর্থাৎ নামায সম্পন্ন করা হলো, জুমুআর নামায শেষ হলো।
• فَانتَشِرُوا – অর্থাৎ ছড়িয়ে পড়ো, নিজ নিজ কাজে ব্যস্ত হয়ে যাও।
• فَضْلِ اللَّهِ – আল্লাহর অনুগ্রহ, অর্থাৎ হালাল রিযিক ও জ্ঞান অর্জন।
• تُفْلِحُونَ – সফলকাম হওয়া, দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণ লাভ করা।

তাফসীর:

যখন জুমুআর নামায ও খুতবা শেষ হয়ে যায়, তখন আল্লাহ তাআলা মুমিনদের নির্দেশ দিচ্ছেন যে, তোমরা মসজিদ থেকে বের হয়ে পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়ো এবং নিজ নিজ বৈধ উপায়ে রিযিক অন্বেষণ করো। ব্যবসা-বাণিজ্য, চাকরি, কৃষিকাজ বা জ্ঞানার্জন—যে মাধ্যমে হালাল উপার্জন সম্ভব, তা-ই আল্লাহর অনুগ্রহ অন্বেষণের অন্তর্ভুক্ত। তবে শুধু পার্থিব কাজেই মগ্ন হয়ে যেও না; বরং সর্বাবস্থায়—কাজের সময়, বিশ্রামের সময়, কেনাবেচার সময়—আল্লাহকে বেশি বেশি স্মরণ করো। অর্থাৎ তোমার রিযিকের সন্ধান যেন তোমাকে আল্লাহর জিকির থেকে গাফেল না করে। কারণ প্রকৃত সফলতা হলো দুনিয়ার কল্যাণ ও আখিরাতের মুক্তি উভয়টি অর্জন করা। যে ব্যক্তি নামাযের পরও আল্লাহকে স্মরণ রাখে এবং হালাল উপার্জনে সচেষ্ট থাকে, সে-ই সত্যিকারের সফলকাম।

এই নির্দেশনায় আল্লাহ তাআলা আমাদের শিখিয়েছেন কীভাবে দ্বীন ও দুনিয়া উভয়কেই সুন্দরভাবে সমন্বয় করা যায়। জুমুআর দিন শুধু ইবাদতের জন্যই নির্ধারিত নয়; বরং নামায শেষে কাজে বের হওয়াও ইবাদতের অংশ, যদি তা হয় হালাল ও নিয়ত থাকে আল্লাহর সন্তুষ্টি। তাই মুমিনের জীবন কখনো দ্বীন থেকে বিচ্ছিন্ন নয়, আবার দুনিয়ার কাজকেও সে অবহেলা করে না। এই ভারসাম্যই হলো ইসলামের সৌন্দর্য। আল্লাহ তাআলা আমাদের সবাইকে এই নির্দেশনা মেনে চলার তাওফিক দান করুন এবং দুনিয়া ও আখিরাতের সফলতা দান করুন। আমীন।