Suurah Al-Jumu'ah — Aayad 10

Macnaha Erayada:

• Qudiyat as-Salaat: la dhammeeyo salaadda (Jamcada).
• Fanshiriw: ku faafi dhulka, ku kala tag.
• Fadlillaah: raxmad Ilaahay, risqigiisa iyo khayrkiisa.
• Tuflihoon: ku liibaanidda khayrka adduun iyo aakhiraba.

Tafsiirka:

Marka la dhammeeyo salaadda Jimcaha oo la dhagaysto khudbadda, waxaa la farayaa in aad ku faaftaan dhulka si aad u raadsataan risqiga xalaasha ah, una shaqaysataan baahidiinna nolosha. Ilaahay wuxuu idin ku amrayaa in aad ka dalabtaan fadligiisa (risqigiisa) si xalaal ah, isla markaana aad xusuusataan Ilaahay si badan oo joogta ah – xataa inta aad ku dhaqanaysaan ganacsiga iyo shaqada – si aydaan uga dagi xuska Ilaahay, oo aydaan u ogolaan in daryeelka risqigu idinka ilaawiyo cibaadada. Balanqaadka ku xidhan arrintan waa liibaan: liibaan adduunka oo ah nolol wanaagsan iyo risqi xalaal ah, iyo liibaan aakhira oo ah raalli ahaanshaha Ilaahay iyo Jannadiisa.

Faa'iidooyin laga soo qaadan karo aayaddan:

1. Diinta Islaamku ma aha mid ka reebta shaqada iyo dhaqan-dhaqaale; waxay ku dhiirigelisaa raadinta risqiga xalaasha ah ka dib marka la oofiyo cibaadada.
2. Isku-dhafka cibaadada iyo shaqada waa astaanta Muslimka dhabta ah: wuxuu u cibaadeystaa Ilaahay, wuxuuna u shaqeeyaa noloshiisa si xalaal ah.
3. Xuska Ilaahay waa wadnaha nolosha; waa inaanu noqon mid ku xaddidan wakhtiga salaadda oo keliya, laakiin waa inuu la socdaa Muslimka meel kasta oo uu joogo.
4. Liibaantu waxay ku xidhan tahay isku-dhafka tan iyo tan: ka shaqaynta aakhiro iyo adduunba, iyadoo Ilaahay laga cabsi qabo oo laga rajaynayo fadligiisa.