Sura Et-Tegabun — Ajet 9

Značenja riječi:

• Jevmul-džem' (يوم الجمع): Dan sakupljanja, odnosno Kijametski dan kada će Allah sakupiti sva stvorenja, prva i posljednja.
• Et-tegābun (التغابن): Gubitak i prevara, odnosno dan kada će se pokazati ko je u gubitku, a ko je dobitnik.

Tumačenje ajeta:

Allah, Uzvišeni, podsjeća Svoje robove na Dan kada će ih sve sakupiti na jednom mjestu – Sudnji dan, koji se naziva "Danom sakupljanja" jer će se tada sabrati sva stvorenja od prvog do posljednjeg čovjeka. Taj dan je "Dan gubitka i prevare" (Jevmu-ttegābun), jer će se tada jasno pokazati ko je zaista u gubitku, a ko je dobitnik. Vjernici će dobiti džennetske bašče i vječno uživanje, dok će nevjernici i griješnici biti lišeni tih blagodati i bačeni u vatru. To je najveći gubitak – oni koji su imali priliku vjerovati i činiti dobra djela, ali su odabrali nevjerstvo i grijeh, bit će u vječnom gubitku.

Zatim Allah objašnjava put spasa: onaj ko iskreno vjeruje u Allaha i čini dobra djela, Allah će mu oprostiti njegove grijehe i loša djela, te će ga uvesti u džennetske bašče ispod kojih teku rijeke. U njima će ostati zauvijek, bez izlaska i bez prekida blagodati. To je, kaže Allah, najveći uspjeh i pobjeda kojoj ništa nije ravno – jer donosi sve koristi i odvraća svaku štetu.

Pouke iz ajeta:

1. Vjerovanje u Sudnji dan je temelj islama i pokretač dobrih djela – ko je svjestan da će polagati račun, trudit će se da bude među dobitnicima.
2. Allahova milost je ogromna – On ne samo da nagrađuje dobra djela, nego i briše grijehe onome ko vjeruje i čini dobro. To je dokaz Allahove dobrote prema Svojim robovima.
3. Džennet je vječan – nema smrti, nema bola, nema tuge; to je cilj koji vrijedi svakog truda i odricanja u ovom svijetu.
4. Uspjeh nije u ovozemaljskim prolaznim stvarima, nego u onome što čovjek pripremi za vječni život – vjera i dobra djela su prava trgovina koja donosi najveći profit.
5. Dan gubitka nas upozorava da ne budemo među onima koji će tog dana požaliti – zato je mudro iskoristiti svaki trenutak života u pokornosti Allahu i činjenju dobra.