Teğâbun · 9/18
Meal Okunuş — Teğâbun
يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ التَّغَابُنِ ۗ وَمَن يُؤْمِن بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ۝٩
Ywma yajma`ukum li yawmil jam`i zaalika yawmut taghaabun; wa many-yumim billaahi wa ya`mal saalihany yukaffir `anhu sayyi aatihee wa yudkhilhu jannaatin tajree min tahtihal anhaaru khaalideena feehaaa abadaa; zaalikal fawzul `azeem
📖 Türkçe Anlam
Toplanma günü için, sizi bir araya getirdiği zaman, işte o, kimin aldandığının ortaya çıkacağı gündür; Allah'a kim inanmış ve yararlı iş işlemişse, Allah onun kötülüklerini örter, onu içinde temelli ve sonsuz kalacağı, içlerinden ırmaklar akan cennetlere koyar; büyük kurtuluş işte budur.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yevme yecme'uküm: Allah'ın sizi toplayacağı gün.
  • Yevmü'l-cem': Toplanma günü, kıyamet günü.
  • Teğâbün: Aldanma, kâr ve zararın ortaya çıkacağı gün; birbirini aldatma.
  • Yükeffir: Örter, bağışlar, siler.
  • El-fevzü'l-azîm: Büyük kurtuluş, büyük başarı.

Tefsir:

Ey insan! Allah'ın seni hesaba çekmek için toplayacağı o büyük günü hatırla. O gün, "Toplanma Günü" olarak adlandırılır; çünkü ilk insandan son insana kadar tüm yaratılmışlar, tek bir düzlükte, hesap vermek üzere bir araya getirilecektir. İşte o gün, Teğâbün Günü'dür; yani aldanmanın, kâr ve zararın en net şekilde ortaya çıkacağı gündür. O gün müminler, kâfirleri ve günahkârları görünce onların dünyada ne büyük bir yanılgıya düştüklerini anlayacaklar; cennetlikler, cehennemliklerin yerini alırken, cehennemlikler de cennetliklerin makamlarını kaybetmenin hüznünü yaşayacaklardır. Bu, en büyük aldanıştır.

Ancak ey iman eden kardeşim! Allah'ın rahmet kapısı son nefese kadar açıktır. Kim Allah'a samimiyetle iman eder ve bu imanını salih amellerle, yani O'nun rızasına uygun işlerle desteklerse, Allah onun günahlarını örter ve bağışlar. Onu, altından ırmaklar akan, köşkleri ve ağaçlarıyla göz kamaştıran cennet bahçelerine koyar. Orada ebedî kalacaklardır; ne ölüm vardır ne ayrılık ne de nimetin sonu. İşte bu, gerçek anlamda büyük kurtuluştur; hiçbir dünya kazancı, hiçbir makam ve servet bu sonsuz saadetle kıyaslanamaz.

Sevgili kardeşim, bu ayet bize iki önemli gerçeği hatırlatıyor: Birincisi, bu dünya hayatı bir imtihan yeridir ve sonunda herkesin gerçek yüzü ortaya çıkacaktır. İkincisi ise, Allah'ın rahmeti o kadar geniştir ki, kul günahlarla dolu bile olsa, samimi bir iman ve salih amel ile O'nun mağfiretine nail olabilir. Öyleyse bugün, yarın için hazırlık yapma günüdür. Allah'a yönel, O'nun rızasını kazanmak için gayret et. Unutma ki cennet ucuz değil ama Allah'ın rahmeti her şeyden daha büyüktür. Bu büyük kurtuluşa ermek için, imanını tazele, amellerini ıslah et ve Rabbine güven. Çünkü O, kendisine yönelen kullarını asla boş çevirmez.

🎧 Dinle

📜 Ayet 7-11 — Teğâbun

7زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَن لَّن يُبْعَثُوا ۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ
İnkar edenler, tekrar dirilmeyeceklerini ileri sürerler. De ki: "Evet; Rabbime and olsun ki, şüphesiz diriltileceksiniz ve sonra, yaptıklarınız size bildirilecektir. Bu, Allah'a kolaydır."
8فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالنُّورِ الَّذِي أَنزَلْنَا ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
Öyleyse Allah'a, Peygamberine ve indirdiğimiz nura, Kuran'a inanın; Allah işlediklerinizden haberdardır.
9يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ التَّغَابُنِ ۗ وَمَن يُؤْمِن بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Toplanma günü için, sizi bir araya getirdiği zaman, işte o, kimin aldandığının ortaya çıkacağı gündür; Allah'a kim inanmış ve yararlı iş işlemişse, Allah onun kötülüklerini örter, onu içinde temelli ve sonsuz kalacağı, içlerinden ırmaklar akan cennetlere koyar; büyük kurtuluş işte budur.
10وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ
İnkar edip, ayetlerimizi yalanlayanlar, işte onlar da ateşliklerdir, orada temellidirler. Ne kötü bir dönüştür!
11مَا أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۗ وَمَن يُؤْمِن بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ ۚ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
Başa gelen hiçbir musibet Allah'ın izni olmaksızın olamaz; Allah'a kim inanırsa onun gönlünü doğruya yöneltir. Allah herşeyi bilendir.
TeğâbunKuran Fihrist
18Ayet
MedeniRevelation
9Ayet

Meal — Teğâbun 9

Sure Teğâbun Ayet 9 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Toplanma günü için, sizi bir araya getirdiği zaman, işte o,…

Sure Ayet 9/18 — Teğâbun التغابن (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Teğâbun Dinle, Teğâbun Meal, Teğâbun mp3, Teğâbun pdf. Ayet 7–11. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler