سورت طلاق — آیت 11

د کلمو معناګانې:

• مُبَيِّنَاتٍ: څرګندونکې، روښانه کوونکې آیتونه چې حق له باطله جلا کوي.
• الظُّلُمَاتِ: د کفر، ګمراهۍ او نافرمانۍ تیارې.
• النُّورِ: د ایمان، هدایت او اطاعت رڼا.
• جَنَّاتٍ: داسې باغونه چې ونې یې ښکلي او ماڼۍ پکې دي.
• تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ: د هغو باغونو لاندې ولې بهېږي.

د آیت تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې خپلو بندګانو ته یوه لویه نعمت او رحمت بیانوي، چې هغه خپل رسول حضرت محمد صلی الله علیه وسلم د رحمت او هدایت لپاره رالیږلی دی. هغه (رسول) ستاسو پر مخ د الله تعالی آیتونه تلاوت کوي، هغه آیتونه چې ډېر روښانه او څرګندونکي دي، ترڅو حق له باطله، ایمان له کفره او نیکي له بدۍ جلا کړي. د دې تلاوت او بیان هدف دا دی چې هغه کسان چې ایمان یې راوړی او نیک عملونه یې کړي دي، د کفر، ګمراهۍ او نافرمانۍ له تیارو وباسي او د ایمان، هدایت او اطاعت رڼا ته یې ورسوي.

بیا الله تعالی د هغو کسانو لپاره چې پر الله ایمان راوړي او نیک عملونه کوي، ډاډ ورکوي چې هغه به داسې جنتونو ته داخل کړي چې د هغو له لاندې ولې بهېږي، او دوی به په هغو کې تل پاتې وي، هیڅکله به نه مري او نه به وځي. الله تعالی د دوی لپاره ډېر ښه رزق او نعمتونه چمتو کړي دي، چې هیڅکله به نه ختمېږي او نه به کمېږي. دا د الله تعالی لویه فضل او احسان دی چې خپلو مومنو بندګانو ته یې ورکړی دی.

فايدې او عبرتونه:

1. د قرآن کریم تلاوت او د هغه پر آیتونو غور کول د ایمان د پیاوړتیا او د تیارو څخه د وتو لامل ګرځي.
2. ایمان او نیک عمل سره یوځای کیږي؛ یوازې ایمان کافي نه دی، بلکې نیک عملونه هم اړین دي.
3. د الله تعالی رحمت ډېر پراخ دی، چې خپلو بندګانو ته یې د تل پاتې جنت او نه ختمېدونکي نعمتونو ژمنه کړې ده.
4. دا آیت مومنانو ته هڅونه ورکوي چې د رسول الله صلی الله علیه وسلم پیروي وکړي، ځکه چې د هغه پیروي د تیارو څخه د رڼا لوري ته د وتلو لار ده.
5. د الله تعالی رزق یوازې په دنیا کې نه دی، بلکې په آخرت کې هم ډېر ښه او تل پاتې رزق شته، چې مومنانو ته به ورکول کیږي.