章 禁戒章 — 节 10

词语释义：

• ضَرَبَ اللهُ مَثَلًا：真主打了一个比方。
• امْرَأَتَ نُوحٍ وَامْرَأَتَ لُوطٍ：努哈（诺亚）的妻子和鲁特（罗得）的妻子。
• كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ：她们曾分别是两位清廉的仆人——努哈和鲁特两位先知的妻子。
• فَخَانَتَاهُمَا：她们在信仰上背叛了两位先知，而非在婚姻忠诚上（据伊本·阿巴斯解释，她们没有通奸，但她们不信道，并协助敌人）。
• فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللهِ شَيْئًا：两位先知未能替她们抵挡真主的任何惩罚。
• ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ：有声音对她们说：“你们俩同那些进入火狱的人一起进去吧。”

经文解释：

真主在此为不信道者设了一个极其深刻的比喻，以两位先知——努哈和鲁特——的妻子为例。她们曾生活在最尊贵、最圣洁的家庭中，与真主最亲近的使者同床共枕，日日目睹先知们的品德与奇迹。然而，她们内心不信道，甚至站在真理的对立面：努哈的妻子散布谣言，说丈夫是疯子；鲁特的妻子则向恶徒通风报信，引导他们来骚扰先知家中的客人。

尽管她们身处如此高贵的环境，但她们的信仰并未因此得救。当真主的惩罚降临时，努哈和鲁特两位先知虽然贵为真主的使者，却无法为自己的妻子求情或减轻她们的罪罚。最终，她们被命令进入火狱，与所有不信道者一同受刑。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文向我们揭示了一个至关重要的事实：亲近善人、身处良境，并不能替代个人的信仰与善行。 一个人即便生活在最优秀的家庭、与最虔诚的人为伴，若自己内心不信、行为不端，最终也无法获得真主的拯救。

这节经文同时给了我们巨大的警醒——不要依赖他人的功修来拯救自己。你父母的祈祷、你朋友的善行、你所在社区的声誉，都不能在真主面前替你承担罪责。每个人都要为自己的信仰和行为负责。

但与此同时，这节经文也为我们打开了希望之门：既然先知们的妻子因不信而毁灭，那么普通人若真心信仰、努力行善，则更有机会获得真主的慈悯。真主是至公至慈的，祂不看人的出身和地位，只看人的内心和行动。

让我们以此警示自己：不要因身处穆斯林家庭或社区而沾沾自喜，而要时刻审视自己的信仰，用实际行动证明自己对真主的忠诚。同时，也要警惕身边的不良影响，坚守正道，祈求真主使我们成为真正信仰坚定、行为端正的仆人。愿真主慈悯我们，使我们远离火狱，进入永恒的乐园。阿敏！