Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Darba: Tusaale yeelid.
- Khawaantay: Khayaamo ku timid diinta, ma aha sinada (dhillanimada), maxaa yeelay gabadhii Nebi ma dhillanaysid.
- Falam yughniyaa: Waxba uma tarin, kama difaacin.
Tafsiirka Aayadda:
Allaah (Subxaanahu watacaalaa) wuxuu uga yeelay tusaale gaalada – kuwa diiday Ilaahay iyo Rusushiisa – in ay la noolaanshahooda Mu'miniinta iyo u dhawaanshahooda iyaga aan waxba u tarayn, tusaalaha labada haween ee Nebi Nuux iyo Nebi Luud (CS). Labadan haween waxay ahaayeen xaasaska laba addoon oo ka mid ah addoomada Allaah oo wanaagsan, kuwaas oo ahaa laba Nebi oo la soo diray. Habase yeeshee waxay khayaameen diintooda iyo nimankooda – waxayna ahaayeen gaalo beeninaya risaaladda, waxayna ka garab taagnayd gaalada qoomkooda. Markaas khayaantooda uma tarin inay hoos yimaadaan laba Nebi oo wanaagsan, mana ka difaacin Allaah ciqaabtiisa waxba. Waxaana lagu yidhi: "Gala Naarta kuwa gala la jirkooda" – iyagoo ku jira kuwa gaalada iyo faasiqiinta ah. Tusaalahan wuxuu muujinayaa in u dhawaanshaha Nebiyada iyo kuwa wanaagsan ayan waxba u tarayn qofka camalkiisu xun yahay, isla markaana aan loo eexan cidna.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo:
- Qofka camalkiisu xun yahay, xiriirkiisa dadka wanaagsan kama badbaadin doono ciqaabta Allaah – sidaa darteed waa in qofku ku tiirsanaadaa camalkiisa iyo diintiisa, ee ma aha dadka uu la nool yahay.
- Nebiyada iyo dadka wanaagsan ma awoodaan inay wax u taraan cidna marka Allaah doorto ciqaab – tani waxay baraysaa in duco iyo baryo lagu xidhiidho Allaah oo kaliya.
- Khayaamada diinta waa mid ka sii daran khayaamada xalaasha – waxayna muujinaysaa in Iimaanku yahay tiirka ugu muhiimsan, ee ma aha qoyska ama xiriirka.
- Aayadani waxay ku dhiirigelisaa dadka inay xaqiijiyaan Iimaankooda oo ay ka digtoonaadaan wax kasta oo khayaamo ah, waxayna ku tusinaysaa in caddaaladda Allaah ay ku habboon tahay qof kasta, iyada oo aan loo eexan cidna.
- Waxay ku baraysaa in nolosha adduunyo iyo xiriirka dadka ayan ahayn wax lagu kalsoonaado, laakiin waa in la xoojiyaa xiriirka Allaah iyo camalka wanaagsan, si loo gaaro nabadgelyada Aakhiro.
📜 Aayad 8-12 — Suurah At-Tahriim
Tarjumaad — At-Tahriim 10
Suurah At-Tahriim Aayad 10 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Eebe wuxuu tusaale uga dhigay kuwa Gaaloobay Haweenaydii Nabi Nuux…Suurah Aayad 10/12 — Suurah At-Tahriim التحريم (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah At-Tahriim Maqal, Suurah At-Tahriim Tarjumaad, Suurah At-Tahriim mp3, Suurah At-Tahriim pdf. Aayad 8–12. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








