Surah At-Tahrim — Aya 10

Ma'anar Kalmomi:

• "Fakhanatāhumā" (sai suka ci amanarsu): Wato mata biyun sun ci amanar mazajensu annabawan, ba ta fuskar zina ba, amma ta fuskar kafirci da nuna rashin imani. Sun kasance mata ne masu kafirci ga Allah, suna kuma taimakon makiya a kan annabawan.
• "Falam yughniya" (sai bai wadatar ba): Wato bai amfane su ba, bai kare su ba daga azabar Allah.

Tafsirin Ayar:

Allah ya buga misali ga mutanen da suka kafirta, domin ya nuna musu cewa kusanci da muminai ko zama tare da su ba zai amfane su ba idan sun kafirta. Ya buga musu misalin matar Annabi Nuhu da matar Annabi Lutu. Waɗannan mata biyu sun kasance a ƙarƙashin bayin Allah guda biyu salihai, wato annabawan Nuhu da Lutu. Amma duk da haka, sun ci amanar mazajensu ta hanyar kafirci da rashin bin addini. Sun kasance mata ne masu nuna rashin imani, har ma matar Lutu tana nuna wa mutanen da suka zo don aikata lalata da baƙi, tana kuma taimaka wa makiya.

Duk da cewa annabawan biyu suna da matsayi mai girma a wurin Allah, amma hakan bai amfane matansu ba, domin sun kafirta. Babu wani abu da mazajensu suka iya yi musu don su kare su daga azabar Allah. A ƙarshe, aka ce musu: "Ku shiga wuta tare da waɗanda suka shiga." Wannan misali yana nuna cewa kusanci da salihai ko zama da su ba zai ceci mutum ba idan aikinsa ba daidai ba ne.

Faidodin Darasin:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa imani da aiki nagari ne kawai ke ceton mutum, ba kusanci da mutane salihai ba. Saboda haka, kowannenmu ya kamata ya kula da imaninsa da ayyukansa, kada ya dogara ga kusancinsa da wasu.
2. Ayar tana karfafa mana gaskiyar cewa Allah mai adalci ne, ba ya nuna son kai ga kowa. Koda matar annabi ne, idan ta kafirta za a azabta ta. Wannan yana nuna cewa babu wani ke da damar tsira daga azabar Allah face ta hanyar imani da aiki mai kyau.
3. Ayar tana kuma nuna mana cewa annabawa ba su da ikon ceton kowa daga azabar Allah. Suna iya yin wa'azi da shawara, amma shigar da mutum Aljanna ko ceton shi daga wuta ba ya hannunsu ba. Don haka, kada mu dogara ga wani mutum ko wani salihi don ya cece mu, amma mu yi aiki da kanmu.
4. Wannan misali yana karfafa mana cewa Musulunci ba ya nuna son kai ga dangi ko abokai. Kowa zai yi hisabi da kansa a ranar lahira. Saboda haka, ya kamata mu himmatu wajen gyara kanmu da kuma taimakon juna a kan kyautatawa, ba tare da dogaro da wasu ba.