Sura Et-Tahrim — Ajet 5

Značenje riječi:

• قَانِتَاتٍ – pokorne, poslušne Allahu.
• سَائِحَاتٍ – one koje poste (post je nazvan "sejah" – putovanjem, jer postitelj ostavlja uživanja kao što putnik ostavlja svoj dom).
• ثَيِّبَاتٍ – žene koje su ranije bile udate, pa su ovdovjele ili se razvele.
• أَبْكَارًا – djevice koje nisu bile udate.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obraća se suprugama Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i upozorava ih na ozbiljnost njihovog položaja. Ako one nastave s onim što je izazvalo nezadovoljstvo Allahovog Poslanika, pa ih on razvede, Allah će mu dati bolje od njih. Te žene koje će mu Allah dati kao zamjenu bit će:

• muslimanke – predane Allahu, pokorne Njegovoj naredbi;
• vjernice – iskrene u svom vjerovanju, uvjerene u istinu;
• pokorne – poslušne Allahu i Njegovom Poslaniku;
• pokajnice – one koje se vraćaju Allahu i ostavljaju grijehe;
• predane ibadetu – one koje iskreno obožavaju Allaha i ponizne su pred Njim;
• postilje – one koje poste radi Allaha;
• a među njima će biti i udovica ili razvedenih žena i djevica.

Ovaj ajet je zapravo opomena i upozorenje suprugama Poslanika, ali i utjeha njemu, sallallahu alejhi ve sellem, da Allah neće ostaviti Svog Poslanika bez dobrih supruga ako one ne budu poslušne. Međutim, Poslanik ih nije razveo, nego je Allah pomirio njihova srca i one su ostale njegove supruge, a ovaj ajet je ostao kao trajna opomena svim muslimankama o važnosti poslušnosti Allahu i Njegovom Poslaniku.

Pouke iz ajeta:

1. Uzvišenost Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem – Allah ga je zaštitio i obećao mu bolje ako bude potrebno, što pokazuje koliko je On zadovoljan njime i koliko ga cijeni.
2. Važnost lijepog ponašanja supruge prema mužu – žena treba biti pokorna, vjerna i poslušna svom mužu u onome što je dobro, jer je to put do sreće u braku.
3. Vrijednost pokajanja i ibadeta – ajet ističe osobine poput pokajanja, posta i predanosti Allahu kao najbolje osobine koje žena može imati.
4. Allahova moć da zamijeni – ako čovjek izgubi nešto zbog svog poštenja i iskrenosti prema Allahu, Allah će mu dati bolje od toga, kao što je obećao Svom Poslaniku.
5. Uzvišenost posta – nazvan je "sejah" (putovanje), što ukazuje na njegovu veliku vrijednost i nagradu kod Allaha.