Təhrim surəsi — Ayə 5

Sözlərin izahı:

• عَسَىٰ: "Ola bilər ki", "ümid edilir ki" mənasında olub, arzu və ehtimal bildirir.
• يُبْدِلَهُ: "Onu dəyişdirsin", "onun yerinə versin" deməkdir.
• مُسْلِمَاتٍ: Allaha təslim olanlar, Onun əmrlərinə boyun əyənlər.
• مُؤْمِنَاتٍ: Allaha və Onun Rəsuluna qəlbən inananlar.
• قَانِتَاتٍ: İtaət edənlər, səmimi qulluq göstərənlər.
• تَائِبَاتٍ: Günahlarından tövbə edənlər, Allaha yönələnlər.
• عَابِدَاتٍ: İbadət edənlər, Allaha qulluqda davamlı olanlar.
• سَائِحَاتٍ: Oruc tutanlar (bəzi müfəssirlərə görə Allaha ibadət üçün səfər edənlər).
• ثَيِّبَاتٍ: Əvvəllər ərə getmiş, sonra dul qalmış qadınlar.
• أَبْكَارًا: Heç evlənməmiş bakirə qızlar.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah Təala Öz Peyğəmbərinə (sallallahu aleyhi və səlləm) xitab edərək onun zövcələrinə xəbərdarlıq edir. Buyurur ki, əgər Peyğəmbər onları boşasa, Rəbbi ona onlardan daha xeyirli zövcələr verə bilər. Bu yeni zövcələr bir çox gözəl sifətlərlə bəzənmiş olacaqlar: Allaha tam təslim olan, qəlbdən iman gətirən, Onun əmrlərinə itaət edən, günahlarından tövbə edən, ibadətdə davamlı olan, oruc tutan, həm dul qalmış, həm də bakirə qadınlardan ibarət olacaqlar.

Bu ayə əslində Allahın Peyğəmbərinə olan lütfünün və ona verdiyi dəyərin bir göstəricisidir. Uca Allah Öz sevimli qulunu heç vaxt dəstəksiz qoymaz. Əgər bir qapı bağlanarsa, onun üçün daha xeyirli qapılar açar. Bu, həm də möminlər üçün böyük bir təsəllidir: Allahın seçdiyi qulları üçün həmişə daha yaxşısı hazırdır.

Diqqət yetirin ki, ayədə sadalanan sifətlər təkcə zahiri gözəllik deyil, daha çox mənəvi kamillik və Allaha bağlılıqdır. İslamda həqiqi dəyər iman, itaət və ibadətlə ölçülür. Hər bir mömin qadın və kişi bu sifətləri özündə yaratmağa çalışmalıdır ki, Allahın sevgisinə və razılığına nail olsun.

Bu ayə bizə öyrədir ki, Allahın verdiyi nemətlərə şükür etməli, Onun əmrlərinə boyun əyməliyik. Çünki Allah kimə istəsə daha yaxşısını verə bilər. Gəlin biz də qəlbimizi imanla, dilimizi zikrlə, bədənimizi ibadətlə bəzəyək ki, Rəbbimizin razılığını qazanaq.