Сура Аль-Калам — Аят 1

Значение слов в аяте:

• «Нун» (ن) — одна из букв арабского алфавита, относящаяся к категории «хуруф мукатта'ат» (разрозненные буквы), которыми начинаются некоторые суры Корана. Их истинный смысл ведом лишь Всевышнему Аллаху.
• «Аль-Калям» (القلم) — перо (трость для письма), которым ангелы и люди записывают знания и деяния.
• «Ма йастурун» (وَمَا يَسْطُرُونَ) — то, что они пишут (записывают): ангелы-писцы записывают дела людей, а люди — знания и благо.

Толкование аята:

Всевышний Аллах начинает эту суру с упоминания буквы «Нун» — одной из букв арабского алфавита, которыми открываются некоторые суры Корана. Это указывает на величие Корана и его чудесную природу: несмотря на то, что он состоит из тех же букв, что и речь людей, никто не способен создать подобное ему.

Затем Аллах клянётся пером (калям) — тем орудием, посредством которого записываются знания, откровения и деяния. Это подчёркивает важность письма и знаний в исламе. Также упоминается «то, что они пишут» — то есть запись ангелов-хранителей, фиксирующих все благие и дурные поступки человека, а также всё, что люди пишут из полезных знаний и мудрости.

Клятва этими великими вещами указывает на важность того, о чём пойдёт речь далее в суре, — на высокое нравственное положение Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха) и на то, что он не является безумцем, как утверждали его невежественные противники.

Извлекаемые пользы:

1. Величие письма и знаний: Клятва Аллаха пером и письмом показывает, насколько важны в исламе грамотность, обучение и запись знаний. Это побуждает мусульман стремиться к образованию и сохранению полезного знания.
2. Осознание ответственности: Упоминание о том, что ангелы записывают все наши деяния, напоминает верующему, что каждый его поступок и слово фиксируются. Это воспитывает в человеке богобоязненность и осознанность в повседневной жизни.
3. Достоинство Пророка (мир ему и благословение Аллаха): Этот аят закладывает основу для последующего упоминания о высоком нраве Пророка, что укрепляет любовь к нему в сердцах верующих и учит следовать его примеру.
4. Чудо Корана: Упоминание букв арабского алфавита в начале суры напоминает о чудесной природе Корана, который, будучи составленным из обычных букв, является неподражаемым Словом Аллаха. Это укрепляет веру и благоговение перед Книгой Аллаха.