Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- "ن" (Нун): Араб тіліндегі жеке әріп, Аллаһтың құдіреті мен ғылымының белгісі. Бұл әріптер туралы толық мәні тек Аллаһқа белгілі.
- "الْقَلَمِ" (әл-қалам): Жазу құралы, қалам.
- "يَسْطُرُونَ" (яструн): Жазады, жазып отырады деген мағынаны білдіреді.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала "Нун" әрпімен бастап, қаламға және адамдардың қаламмен жазатын нәрселеріне ант етеді. Бұл ант жазу мен білімнің құндылығын, сондай-ақ Аллаһтың адамзатқа берген ұлы нығметтерінің бірін көрсетеді. Қалам — білімнің, ғылымның және ақиқаттың жазылып қалуының құралы. Аллаһ періштелердің де, адамдардың да жазғандарына ант ету арқылы жазудың маңыздылығын айқындайды. Бұл жерде Аллаһтың ант етуі — жазудың, білімнің және адамзаттың іс-әрекеттерінің Жаратушының назарында екенін білдіреді. Сонымен қатар, бұл аят Пайғамбарымызға (с.а.с.) деген Аллаһтың қолдауын білдіретін кіріспе ретінде келеді.
- Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:
- Қаламмен жазу — Аллаһтың адамзатқа берген ұлы нығметі, ол арқылы білім мен ғылым таралады.
- Аллаһтың жазбаларға ант етуі — жазудың, білімнің және адам істерінің қадір-қасиетін арттырады.
- Бұл аят бізді білімге, оқуға және жазуға шақырады, өйткені бұл — иман мен исламның негіздерінің бірі.
- Аллаһ адамдардың барлық іс-әрекеттерін жазып отыратынын білдіреді, бұл бізді жақсылыққа ұмтылуға және жамандықтан сақтануға тәрбиелейді.
- Құран Кәрімнің басталуы әріптермен және анттармен келуі — оның терең мәні мен ұлылығын көрсетеді.
📜 Аят 1-3 — Аль-Калам сүресі
Аударма — Аль-Калам 1
Аль-Калам сүресі Аят 1 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Нун. Қаламмен және олардың жазып жатқандарымен ант етемінСүресі Аят 1/52 — Аль-Калам сүресі القلم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Калам сүресі Тыңда, Аль-Калам сүресі Аударма, Аль-Калам сүресі mp3, Аль-Калам сүресі pdf. Аят 1–3. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Калам
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


