قلم · 1/52
ترجمہ تلفظ — قلم
ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ ۝١
Noon; walqalami wa maa yasturoon
📖 اردو ترجمہ
نٓ۔ قلم کی اور جو (اہل قلم) لکھتے ہیں اس کی قسم
📜

ترجمہ — Tafsir

ن: اس کا مطلب اللہ ہی بہتر جانتا ہے، یہ حروفِ مقطعات میں سے ہے۔ قلم: وہ قلم جس سے فرشتے لکھتے ہیں، اور لوگ علم و معرفت لکھتے ہیں۔ ما یسطرون: جو کچھ فرشتے لکھتے ہیں، یا جو کچھ لوگ لکھتے ہیں۔

اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے قلم کی قسم کھائی ہے، اور اس چیز کی قسم کھائی ہے جو لوگ لکھتے ہیں۔ قلم اللہ کی عظیم نعمتوں میں سے ہے، جس کے ذریعے علم محفوظ ہوتا ہے، علوم پھیلتے ہیں، اور انسان اپنے خیالات اور جذبات کو قلم بند کرتا ہے۔ یہ وہ ذریعہ ہے جس سے اللہ نے انسان کو اشرف المخلوقات بنایا، کیونکہ علم ہی وہ چیز ہے جو انسان کو بلندی عطا کرتا ہے۔

اللہ تعالیٰ نے اس آیت میں قلم اور لکھنے کی قسم کھا کر اس کی اہمیت کو اجاگر کیا ہے۔ قلم وہ آلہ ہے جس سے قرآن مجید لکھا گیا، احادیث نبوی محفوظ ہوئیں، اور سارا علم بشریت تک پہنچا۔ فرشتے بھی اللہ کے حکم سے اعمال لکھتے ہیں، اور یہ لکھنا قیامت کے دن گواہی بنے گا۔

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ علم حاصل کریں، علم کو قلم بند کریں، اور اپنے علم سے دوسروں کو فائدہ پہنچائیں۔ قلم کی قسم اس لیے کھائی گئی تاکہ ہم علم کی قدر کریں اور اسے حاصل کرنے میں محنت کریں۔

اس آیت کے بعد اللہ تعالیٰ نبی کریم ﷺ کو مخاطب کرتے ہوئے فرماتے ہیں کہ آپ پر اللہ کی نعمت ہے، آپ دیوانے نہیں ہیں، آپ کا خلق عظیم ہے، اور آپ کے لیے اجر عظیم ہے۔ یہ سب قلم اور علم کی برکت سے ہے، کیونکہ علم ہی وہ چیز ہے جو انسان کو سچائی اور بھلائی کی طرف لے جاتی ہے۔

ہمیں چاہیے کہ ہم قلم اور علم کی قدر کریں، علم حاصل کریں، اور اسے اللہ کی رضا کے لیے استعمال کریں۔ علم ہی وہ چیز ہے جو انسان کو جہالت سے نکال کر روشنی کی طرف لے جاتی ہے، اور قلم وہ ذریعہ ہے جس سے علم محفوظ رہتا ہے۔ اللہ ہمیں علم حاصل کرنے اور اس پر عمل کرنے کی توفیق دے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 1-3 — قلم

1ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
نٓ۔ قلم کی اور جو (اہل قلم) لکھتے ہیں اس کی قسم
2مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ
کہ (اے محمدﷺ) تم اپنے پروردگار کے فضل سے دیوانے نہیں ہو
3وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
اور تمہارے لئے بے انتہا اجر ہے
قلمقرآن فہرست
52آیت
مکیRevelation
1آیت

ترجمہ — قلم 1

سورہ قلم آیت 1 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : نٓ۔ قلم کی اور جو (اہل قلم) لکھتے ہیں اس…

سورہ آیت 1/52 — قلم القلم (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: قلم سنیں, قلم ترجمہ, قلم mp3, قلم pdf. آیت 1–3. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں