اعراف · 1/206
ژباړه لیکلاسته — سورت اعراف
المص ۝١
Alif-Laaam-Meeem-Saaad
📖 پښتو
الف، لام، ميم، صاد

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

  1. د کلمو معناګانې:

«المص» د حروف مقطعاتو څخه دی، کوم چې د قرآن په ځینو سورتونو په پیل کې راغلي دي. دا حروف په خپل ځان کې یو له هغو رازونو څخه دي چې یوازې الله پاک پرې پوهیږي، او د دې معنا په اړه علماء کرامو مختلف نظرونه بیان کړي دي.

  1. د آیت تفسیر:

«المص» د حروف مقطعاتو څخه دی، لکه څنګه چې د سورة البقرة په پیل کې «الم» راغلي دي. دا حروف د قرآن د معجزو څخه دي، چې الله تعالی یې په خپل کتاب کې ذکر کړي دي. دا چې قرآن د دې حروفو سره پیل شوی، دا یوه ننګونه ده چې عربو ته ویل کیږي چې دا قرآن د همدغو حروفو څخه جوړ شوی دی چې تاسو یې په خپلو خبرو کې کاروئ، نو که تاسو د دې داسې کتاب راوستلو توان لرئ، را یې راوړئ، خو تاسو به هیڅکله ونه شی کولای. دا حروف په خپل ځان کې یو راز دی چې الله تعالی پرې پوهیږي، او د دې په اړه علماء کرامو مختلف تفسیرونه کړي دي، خو اصلي حقیقت یې یوازې الله ته معلوم دی.

  1. ګټې او عبرتونه:
  • دا آیت مونږ ته د قرآن د معجزې یادونه کوي، چې د همدغو حروفو څخه یو داسې کتاب دی چې هیڅوک یې د راشې په راوستلو توان نلري.
  • دا حروف مونږ ته د قرآن د عظمت او د الله د کلام د لوړ مقام یادونه کوي، چې د هغه په مقابل کې باید مونږ په درناوي او ادب سره ودرېږو.
  • دا آیت مونږ ته دا هم ښیي چې قرآن د الله له طرفه راغلی دی، او په دې کې هیڅ شک نشته، ځکه چې دا داسې کتاب دی چې د بشر له وسې څخه بهر دی.
  • دا حروف مونږ ته د قرآن د تلاوت د برکت یادونه کوي، چې حتی د دې حروفو تلاوت هم ثواب لري، او هر حرف په مقابل کې یوه حسنه ورکول کیږي.


📜 آیت 1-3 — سورت اعراف

1المص
الف، لام، ميم، صاد
2كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
(دا) كتاب دى چې تا ته نازل كړى شوى دى، نو د ده په وجه دې ستا په سینه كې څه تنګي نه وي، د دې لپاره (نازل كړى شوى دى) چې ته د ده په ذرېعې سره (خلق) ووېروې او د مومنانو لپاره نصیحت دى
3اتَّبِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
تاسو پیروي كوئ د هغه (دین) چې تاسو ته د خپل رب له جانبه نازل كړى شوى دى او تاسو له ده نه سِوا (د نورو) دوستانو پیروي مه كوئ، تاسو ډېر كم نصیحت اخلئ
اعرافقرآن فهرست
206آیت
MeccanRevelation
1آیت

ژباړه — اعراف 1

سورت اعراف آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : الف، لام، ميم، صاد

سورت آیت 1/206 — سورت اعراف الأعراف (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت اعراف واورئ, سورت اعراف ژباړه, سورت اعراف mp3, سورت اعراف pdf. آیت 1–3. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers