အလ်-အာအ်ရာဖ် · 1/206
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ်
المص ۝١
Alif-Laaam-Meeem-Saaad
📖 မြန်မာဘာသာ
အလစ်ဖ်၊ လာမ်၊ မီမ်၊ �ွားဒ်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ဤအာယသ်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
  • المص (အလိဖ်-လာမ်-မိမ်-ဆွာဒ်): ဤသည် ကုရ်အာန်၏ စာလုံးအစိတ်အပိုင်း (ဟုရူးဖ် မုကွသွာအသ်) များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤအက္ခရာများကို သီးခြားစီ ဖတ်ရှုရသည်။ ၎င်း၏ အဓိပ္ပာယ်ကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာ အကောင်းဆုံး သိတော်မူသည်။
  1. ဤအာယသ်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

ဤသည် အလ်-အာအ်ရာဖ် စူရာဟ်၏ အစတွင် လာရှိသော စာလုံးအစိတ်အပိုင်းများ ဖြစ်သည်။ အလ်-ဗကရာဟ် စူရာဟ်၏ အစတွင်လည်း အလားတူ စာလုံးအစိတ်အပိုင်းများ လာရှိခဲ့ပြီး ထိုနေရာတွင် ၎င်းတို့နှင့် ပတ်သက်၍ ရှင်းလင်းချက်များ ပေးခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။ ဤစာလုံးများသည် ကုရ်အာန်၏ မုအ်ဂျိဇဟ် (အံ့ဖွယ်နိမိတ်) တစ်ခု ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ အာရပ်လူမျိုးများသည် အလွန်ထက်မြက်သော စာပေပညာရှင်များ ဖြစ်ကြသော်လည်း ဤကဲ့သို့သော စာလုံးများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည့် ကုရ်အာန်၏ စာပေအံ့ဖွယ်ကို တုပနိုင်ခြင်း မရှိကြပေ။ ဤအက္ခရာများသည် လူသားတို့အား ဤကြီးမြတ်သော ကျမ်းတော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံမှ ဖြစ်ကြောင်း စဉ်းစားဆင်ခြင်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေခြင်း ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ:
  • ကုရ်အာန်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စကားတော် ဖြစ်ကြောင်း သိရှိနိုင်သည်။ အကြောင်းမှာ ဤကဲ့သို့သော စာလုံးများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည့် ကျမ်းတော်ကို မည်သူမျှ တုပနိုင်ခြင်း မရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
  • ကုရ်အာန်ကို ဖတ်ရှုရာတွင် စာလုံးတစ်လုံးချင်းစီပင် အကျိုးကျေးဇူးများ ရရှိနိုင်သည်။ အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စကားတော် ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့အား ကုရ်အာန်ကို လေ့လာဆင်ခြင်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေသည်။ ဤကဲ့သို့သော စာလုံးများသည် လူသားတို့၏ စဉ်းစားဆင်ခြင်နိုင်စွမ်းကို နှိုးဆော်ပေးသည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် ပညာရေးနှင့် ဗဟုသုတကို အလွန်တန်ဖိုးထားသည်။ ကုရ်အာန်ကို လေ့လာခြင်းဖြင့် လူသားတို့သည် အသိပညာ တိုးပွားနိုင်သည်။
  • ကုရ်အာန်ကို နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်း၊ လေ့လာခြင်းဖြင့် လူသားတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် ပိုမိုနီးကပ်လာနိုင်သည်။


📜 အာယာသ် 1-3 — စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ်

1المص
အလစ်ဖ်၊ လာမ်၊ မီမ်၊ �ွားဒ်။
2كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
(ဤသည်) အသင့်ထံ ထုတ်ပြန်ခဲ့သော ကျမ်းဂန်တစ်စောင်ဖြစ်၏။ (ဤကျန်းဂန်သည်) အသင်သည် ထိုကျမ်းဂန်ဖြင့် သတိပေးနှိုးဆော်ရန်အလို့ငှာဖြစ်သည်။ သို့ဖြစ်ပေရာအသင်၏စိတ်တွင်းဝယ် မည်သို့မျှကျဉ်းကျပ်မှု မဖြစ်ရာချေ။၎င်းပြင် (ဤကျမ်းဂန်သည်) မုအ်မင်န် သက်ဝင်ယုံကြည်သူတို့အဖို့ ဆုံးမဩဝါဒလည်း ဖြစ်ချေသတည်း။
3اتَّبِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
အသင်တို့သည် မိမိတို့၏ အရှင်မြတ်အထံတော်မှ မိမိတို့ထံကျရောက်လာသော ဒေသနာတော်ကိုသာလိုက်နာကြလေကုန်။ ၎င်းပြင် အသင်တို့သည် ထိုအရှင်မြတ်မှတစ်ပါး အခြားမိတ်ဆွေများ(၏ပြောစကားများ)ကို မလိုက်နာကြကုန်လင့်။ အမှန်စင်စစ်သော်ကား အသင်တို့သည် ဆုံးမဩဝါဒများ ကို အနည်းငယ်မျှသာလျှင် နာယူကြကုန်သတည်း။
အလ်-အာအ်ရာဖ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
206အာယာသ်
MeccanRevelation
1အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-အာအ်ရာဖ် 1

စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် အာယာသ် 1 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အလစ်ဖ်၊ လာမ်၊ မီမ်၊ �ွားဒ်။

စူရာ အာယာသ် 1/206 — စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် الأعراف (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် နားထောင်, စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် mp3, စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် pdf. အာယာသ် 1–3. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 11, 2026

Don't forget us in your sincere prayers