Soera Al-A'raf — Vers 1

Uitleg van de betekenissen van de woorden:

• المص: Dit zijn de zogenaamde 'afgebroken letters' (الحروف المقطعة) waarmee sommige soera's van de Heilige Koran beginnen. Het zijn geen gewone woorden, maar letters die op zichzelf staan. De betekenis ervan is alleen bij Allah bekend.

De Tafsir (uitleg) van de vers:

Over deze letters is reeds gesproken aan het begin van Soera Al-Baqarah (de tweede soera van de Koran). Deze letters behoren tot de wonderen van de Koran en benadrukken dat deze Koran, die uit dergelijke letters is samengesteld, een onnavolgbaar wonder is dat door geen mens kan worden nagebootst. Het is een uitdaging aan de mensheid om iets soortgelijks voort te brengen, maar zij zijn daartoe niet in staat.

Deze letters komen voor aan het begin van verschillende soera's en dienen als een oproep aan de luisteraar om aandacht te schenken aan wat hierna komt. Ze maken deel uit van de onthulde verzen en moeten worden gereciteerd zoals ze zijn, zonder ze te veranderen of te interpreteren op een manier die niet overeenkomt met de overlevering van de Profeet (vrede zij met hem).

Een boodschap voor de lezer:

Beste lezer, deze heilige letters herinneren ons aan de grootsheid van de Koran en het wonder ervan. Allah daagt de mensheid uit om iets soortgelijks te produceren, maar niemand is daartoe in staat. Dit toont de waarheid van dit Boek en dat het van Allah komt. Laat deze letters een aanleiding zijn om na te denken over de wonderen van de Koran en om dichter tot Allah te komen door het lezen en begrijpen van Zijn Woord. De Koran is een leidraad voor de mensheid en een bron van genezing voor de harten. Moge Allah ons leiden naar het pad van de waarheid en ons helpen om de Koran te begrijpen en ernaar te handelen.