Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- لَا يَسْتَكْبِرُونَ — тәкаппарлық танытпайды, менменсінбейді.
- عِبَادَتِهِ — Оған құлшылық етуден.
- يُسَبِّحُونَهُ — Оны барлық кемшіліктен пәк деп дәріптейді.
- يَسْجُدُونَ — сажда жасайды, бас иеді.
- Аяттың тәпсірі:
Шынында да, Раббыңның қасындағылар — яғни періштелер — Аллаға құлшылық етуден тәкаппарлық танытпайды. Олар менменсінбейді, керісінше, Алланың әмірлеріне мойынсұнып, толық бағынады. Олар Алланы түні-күндіз пәк деп дәріптеп, Оған лайықсыз нәрселерден тазартады. Олар тек қана жалғыз Аллаға сажда жасайды, Оған ешкімді серік қоспайды.
Бұл аят періштелердің Аллаға деген толық мойынсұнушылығын, құлшылықтағы шынайылығын және кішіпейілділігін баяндайды. Сонымен қатар, бұл аят адамдарға да ескерту ретінде келеді: періштелер сияқты күнәсіз жаратылған мақұлықтар Аллаға құлшылықтан бас тартпай, кішіпейілділік танытып жатса, адам баласы одан бетер құлшылыққа мойынсұнуы керек. Осы аятты оқығанда сажда жасау — яғни тилауат саждасы — шариғатта бекітілген.
- Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:
- Аллаға құлшылық ету — үлкен мәртебе. Одан тәкаппарлық таныту емес, керісінше, кішіпейілділікпен бағыну қажет.
- Періштелер — Аллаға үздіксіз құлшылық ететін, түні-күндіз Оны дәріптейтін пәк мақұлықтар. Олардың бұл қалпы бізге үлгі.
- Алланы дәріптеу және Оған сажда жасау — иманның шынайылығының белгісі.
- Осы аятты оқыған адам сажда жасауы — Құранға деген құрмет пен мойынсұнушылықтың көрінісі.
- Құран Кәрім — адамды кішіпейілділікке, Аллаға жақындауға шақыратын кітап. Оны оқып, бойымызды соған сай түзеу — бақыттың кілті.
📜 Аят 204-206 — Аль-Араф сүресі
Аударма — Аль-Араф 206
Аль-Араф сүресі Аят 206 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ақиқатында, Раббыңның алдындағылар періштелер , Оған Құлшылық қылудан өздерін жоғары…Сүресі Аят 206/206 — Аль-Араф сүресі الأعراف (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Араф сүресі Тыңда, Аль-Араф сүресі Аударма, Аль-Араф сүресі mp3, Аль-Араф сүресі pdf. Аят 204–206. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Араф
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


