Sura Nuh — Vers 1

Ordbetydninger:

• أَنذِرْ: At advare og gøre opmærksom på en fare, så man kan undgå den.
• عَذَابٌ أَلِيمٌ: En smertefuld og pinefuld straf.

Tolkning af verset:

Vi (Allah) sendte profeten Noa (fred være med ham) til hans folk, og Vi sagde til ham: "Advar dit folk, før den smertefulde straf rammer dem." Dette var en stor ære og et vigtigt budskab, for Noa blev udvalgt som profet og sendt til et folk, der dyrkede afguder og havde vendt sig bort fra den ene sande Gud. Formålet med advarslen var at få dem til at vende tilbage til troen på Allah alene, så de kunne undgå straffen i dette liv og i det hinsides. Advarslen skulle komme før straffen, for Allah giver altid mennesker mulighed for at fortryde og ændre sig, før Hans straf udløses. Noa skulle gøre dem opmærksomme på, at hvis de fortsatte i deres vantro og ulydighed, ville en pinefuld straf ramme dem – både i form af oversvømmelsen i dette liv og den evige straf i det hinsides.

Lærdomme og visdom fra verset:

1. Allahs barmhjertighed er stor – Han sender altid advarsler og vejledning, før Han straffer, så ingen kan sige, at de ikke var blevet advaret.
2. Profeternes rolle er at advare og vejlede deres folk med kærlighed og omsorg, ikke at tvinge dem til tro.
3. At advare mod synd og vantro er en form for nåde, for det giver mennesker mulighed for at redde sig selv fra fortabelse.
4. Denne verdens straf er ikke det eneste, man skal frygte – den evige straf i det hinsides er langt mere alvorlig og smertefuld.
5. Islams budskab er universelt og tidløst: At vende tilbage til Allah og adlyde Hans sendebud er vejen til frelse og lykke i begge verdener.