Нух · 1/28
Котормо Транслитерация — Нух сүрөсү
إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝١
Innaaa arsalnaa Noohan ilaa qawmihee an anzir qawmaka min qabli any yaatiyahum `azaabun aleem
📖 Кыргызча
Биз Нухту өз коомуна элчи-пайгамбар кылып жибердик (жана ага): «Аларга катуу азап келишинен мурда коомуңду (тозок азабынан) эскерткин» - (деп вахий кылдык)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • أَرْسَلْنَا — биз жибердик, пайгамбар кылып жөнөттүк.
  • نُوحًا — Нух (алейхи ас-салам), Аллахтын пайгамбары.
  • أَنْذِرْ — эскерт, коркут, сактандыр.
  • عَذَابٌ أَلِيمٌ — катуу кыйноочу азап, оорутуучу жаза.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында Биз Нухту өз элине пайгамбар кылып жибердик. Ал элине Аллахтын буйруктарын жеткирип, аларды туура жолго чакырды. Аллах Нухка: «Элиңди эскерт, аларга эскертүү бер, аларга келе жаткан азап тууралуу алдын ала кабарла», — деди. Анткени алар Аллахка шерик кошуп, буттарга сыйынып, адашууда жүрүшкөн эле. Эгер алар ошол бутпарастык жана күнөөлөрүн таштап, Аллахка тообо кылып, Ага гана ибадат кылышпаса, аларга катуу кыйноочу азап келет. Бул азап дүйнөдө келе турган топон суу да, акыреттеги оорутуучу жаза да болушу мүмкүн. Нух пайгамбар өз элин чын ыкластан чакырып, аларга Аллахтын азабынан сактанууну, жалгыз Аллахка ибадат кылууну, Ага тообо кылууну жана өзүнө моюн сунууну айтты. Кимде ким анын чакырыгын кабыл алып, ыйман келтирсе, Аллах алардын күнөөлөрүн кечирет жана өмүрлөрүн узартып, береке берет. Бирок өлүм келгенде, ал эч качан кечиктирилбейт. Эгер адамдар муну түшүнүшсө, ыйманга жана моюн сунууга шашылмак.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Аллах Таала пайгамбарларды адамдарга жол көрсөтүү үчүн жиберет. Бул Анын ырайымынын жана камкордугунун белгиси. Аллах бизди адашууда калтырбай, ар дайым туура жолго чакыртып турат.
  • Нух пайгамбардын окуясы бизге сабырдуулукту, чакыруудагы чынчылдыкты жана элдин кабыл албастыгына карабай дааватты улантууну үйрөтөт.
  • Азаптан эскертүү — бул Аллахтын адилеттигинин көрүнүшү. Ал эч кимди эскертүүсүз жазалабайт. Бул бизге Аллахтын адилеттүү жана ырайымдуу экенин түшүнүүгө жардам берет.
  • Тообо кылуу жана ыйман келтирүү аркылуу күнөөлөрдүн кечирилиши жана өмүрдүн узарышы — бул Исламдын сулуулугу. Аллах тообо кылгандарды сүйөт жана алардын жашоосун берекелүү кылат.
  • Өлүмдүн кечиктирилбестиги бизди дагы да тезирээк жакшылыкка шашууга, ыйманды бекемдөөгө жана Аллахтын буйруктарын аткарууга чакырат.
  • Бул аят бизди Исламга жана Куранга болгон сүйүүнү арттырат, анткени Аллах ар дайым пенделерине жакшылыкты каалайт, аларды эскертүү аркылуу куткарууга аракет кылат.


📜 Аят 1-3 — Нух сүрөсү

1إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Биз Нухту өз коомуна элчи-пайгамбар кылып жибердик (жана ага): «Аларга катуу азап келишинен мурда коомуңду (тозок азабынан) эскерткин» - (деп вахий кылдык)
2قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
Алайтты: «О, коомум! Мен силерге анык эскертүүчү-пайгамбармын
3أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ
Аллаһка гана ибадат кылып, Андан корккула жана мага моюн сунгула
НухКуран тизмеси
28Аят
MeccanRevelation
1Аят

Котормо — Нух 1

Нух сүрөсү Аят 1 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз Нухту өз коомуна элчи-пайгамбар кылып жибердик (жана ага): «Аларга…

Сүрөсү Аят 1/28 — Нух сүрөсү نوح (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Нух сүрөсү Укта, Нух сүрөсү Котормо, Нух сүрөсү mp3, Нух сүрөсү pdf. Аят 1–3. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers