Surah Nuh — Talata 1

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• أَرْسَلْنَا – Isinugo Namin (si Noe) bilang isang propeta at mensahero.
• أَنذِرْ – Babalaan mo at takutin sila sa parusa ng Allah.
• عَذَابٌ أَلِيمٌ – Isang masakit at matinding parusa (sa Mundo at sa Kabilang Buhay).

Interpretasyon ng Talata:

Katotohanang isinugo Namin si Propeta Noe (sumakanya nawa ang kapayapaan) sa kanyang mga tao, at sinabi Namin sa kanya: "Babalaan mo ang iyong mga tao ng isang malinaw na babala bago pa man dumating sa kanila ang isang masakit na parusa mula sa Allah dahil sa kanilang pagsamba sa mga diyus-diyosan at sa kanilang pagtanggi sa pananampalataya." Ang babalang ito ay upang sila ay magbalik-loob sa kaisahan ng Allah (Tawhid) at talikdan ang pagsamba sa mga imahen at estatwa. Ang parusang ito ay maaaring tumukoy sa parusa sa Kabilang Buhay, o sa parusang dumating sa kanila dito sa Mundo tulad ng malaking baha (baha noong panahon ni Noe) na lumunod sa mga hindi sumampalataya. Ang utos na ito ay nagpapakita ng awa ng Allah sa Kanyang mga nilikha, sapagkat hindi Niya sila pinarusahan kaagad, bagkus ay nagpadala Siya ng isang propeta upang sila ay bigyan ng pagkakataong magsisi at magpatnubay.

Mga Aral at Bunga (Mga Kapakinabangan):

1. Ang pagpapadala ng mga propeta ay isang malaking biyaya mula sa Allah sa Kanyang mga alipin, upang sila ay gabayan sa tamang landas at mailigtas mula sa kaparusahan.
2. Ang babala ay bahagi ng awa; ang tunay na mapagmahal sa kanyang kapwa ay hindi siya tatahimik sa pagkakamali, bagkus ay aanyayahan siya sa kabutihan at babalaan sa kasamaan.
3. Ang pagsamba sa iba maliban sa Allah ay siyang dahilan ng kapahamakan, at ang pagsisisi at pagbabalik sa Allah ay siyang daan sa kaligtasan at kapatawaran.
4. Ang pagiging maagap sa pagsunod sa Allah bago pa man dumating ang kamatayan o parusa ay tanda ng karunungan at tamang pag-unawa.
5. Ang kwento ni Propeta Noe ay nagtuturo sa atin ng pasensya at tiyaga sa pagtawag sa landas ng Allah, kahit gaano pa katagal o kahirap ang pagtutol ng mga tao.