Al-Jinn · 24/28
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Jinn
حَتَّىٰ إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا ۝٢٤
Hattaaa izaa ra aw maa yoo`adoona fasaya`lamoona man ad`afu naasiranw wa aqallu `adadaa
📖 E Fulfulde
Haa si ɓe yi`ii ko ɓe kammbirananoo kon, ɓe aray anndude ko hombo ɓuri lo’ude ballo, ɓuri kadi fanɗude limoore

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji kelme ɗe ngoni haa nder aaye nden:
  • "حَتَّىٰ": haa tuma nde.
  • "إِذَا": si.
  • "رَأَوْا": ɓe yi'i.
  • "مَا يُوعَدُونَ": ko ɓe fodaa kon.
  • "فَسَيَعْلَمُونَ": ɓe anndoyay.
  • "مَنْ": moye.
  • "أَضْعَفُ": ɓurɗo lo'ude.
  • "نَاصِرًا": balloowo.
  • "أَقَلُّ": ɓurɗo seeɗa.
  • "عَدَدًا": limoore.
  1. Firo aaye nden:

Alla no wi'a Annabiijo makko yo muñño e yedduɓe ɓen, o habbitu ɓe haa tuma nde ɓe yi'ata kon ɓe fodanooma kon immorde e lepte. Nde lepte ɗen ari e maɓɓe, ɓe anndoyay ɓe ɓurɓe lo'ude e ballal, e ɓe ɓurɓe seeɗa e limoore. Ɗum firti: ɓe anndoyay wonnde goonɗinɓe ɓen ɓuri ɓe semmbe e ballal, ɓe ɓuri ɓe ɗuuɗude e limoore, tawi ko ɓe wonnoo hiɓe sikki wonnde ko kamɓe ɓuri semmbe. Kono nde goonga feeñi, ɓe tawa ko kamɓe woni lo'uɓe ɓen, ɓe alaa balloowo, ɓe alaa koolaaɗo.

  1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:
  • Aaye nden no hollira wonnde lepte Alla ɗen ko goonga, ɓe ngara, hay gooto waaway e mum en daɗndude hoore mum.
  • No waajira yimɓe yo ɓe ndewtu lislaam, tawa ɓe kaaƴa e semmbe maɓɓe walla e limoore maɓɓe, sabu semmbe goonga ko Alla jogii.
  • No hollira wonnde goonɗinɓe ɓen ko kamɓe ɓuri semmbe e ballal hay si ɓe ɗuuɗaani e limoore, sabu Alla no walla ɓe.
  • No reŋtina wonnde ñalnde darngal, kala neɗɗo annday goonga, hay si o wonuno hiɓe yedda ɗum e aduna.
  • No ɓamtira yimɓe yiɗde Alqur'aana, sabu ko ɗum woni ɗume hollirta goonga e fenaande, e semmbe e lo'ere.


📜 Aaya 22-26 — Suuratu Al-Jinn

22قُلْ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِ مُلْتَحَدًا
Maaku : "Hay gooto waawaa daɗndugol lam e Allah; mi heɓataa ko woori Mo ƴooñorde
23إِلَّا بَلَاغًا مِّنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ ۚ وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا
si wanaa yottingol immorde e Allah e nule Makko ɗen. Kala yedduɗo Allah e Nulaaɗo Makko on, haray ko Yiite Jahannama woodani mo, ɓe luttay e magge poomaa
24حَتَّىٰ إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا
Haa si ɓe yi`ii ko ɓe kammbirananoo kon, ɓe aray anndude ko hombo ɓuri lo’ude ballo, ɓuri kadi fanɗude limoore
25قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا
Maaku : "Mi anndaa si ko kammbiranaɗon kon hino ɓadii, maa si Joomi am waɗanay ɗum dumunna
26عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِ أَحَدًا
Ko O ganndo wirniiɗi. O ƴellintinantaa wirniiɗi Makko ɗin hay e gooto
Al-JinnListu Alkur'aana
28Aaya
MeccanRevelation
24Aaya

Jaaɓtinde — Al-Jinn 24

Suuratu Al-Jinn Aaya 24 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Haa si ɓe yi`ii ko ɓe kammbirananoo kon, ɓe aray…

Suuratu Aaya 24/28 — Suuratu Al-Jinn الجن (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Jinn Nanu, Suuratu Al-Jinn Jaaɓtinde, Suuratu Al-Jinn mp3, Suuratu Al-Jinn pdf. Aaya 22–26. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers