Suurah Al-Jinn — Aayad 24

Macnaha Erayada:

• حَتَّىٰ إِذَا رَأَوْا: Ilaa ay arkaan, markay gartaan oo ay yaqiinsadaan.
• مَا يُوعَدُونَ: Waxa loogu goodiyay ee culaynta iyo cadaabta.
• فَسَيَعْلَمُونَ: Markaasay ogaan doonaan.
• أَضْعَفُ نَاصِرًا: Ka tabar-yar gargaar ahaan.
• أَقَلُّ عَدَدًا: Ka yar tirada iyo askarta.

Tafsiirka:

Waa kuwa gaalada ah oo ku madax-adi ah xumaantooda, mana joojiyaan beenintooda iyo ka girownaantooda xaqa, ilaa ay arkaan waxa loo yaboohay ee cadaabka Qiyaamaha iyo ciqaabta. Markaas oo ay arkaan cadaabka oo ku soo degaya, waxay ogaan doonaan cidda ugu tabar-yar gargaar ahaan, isla markaana ugu yar tirada iyo askarta – ma waxay yihiin iyaga (gaalada) iyo ilaahyadoodii ay caabudi jireen oo aan waxba u tarayn, mise mu'miniinta ay ku tilmaami jireen inay yihiin kuwa tabar-yar? Halkaasaa ay ka cadaadi doonaan xaqiiqda, waxayna ogaan doonaan in iyagu yihiin kuwa ugu tabar-yar gargaar ahaan, isla markaana ugu yar tirada, halka mu'miniintu ay yihiin kuwa ugu xoogga badan gargaar ahaan iyo tirada, inkastoo ay adduunkan ku yaraadeen.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Dulqaadka iyo sugista: Aayaddu waxay baraysaa Nebiga ﷺ iyo mu'miniinta inay ku dulqaataan gaalada, oo ayan degdegin ciqaabtooda, maxaa yeelay cadaabka Eebe wuxuu iman doonaa wakhtigiisa loo qaddaray.
2. Cadaabka waa yaqiin: Waxaa ka muuqata aayadda in ciqaabta Eebe ay tahay mid sugan oo dhici doonta, gaalana waxay arki doonaan waxa loo yaboohay, taasoo mu'minka siinaysa xasillooni iyo yaqiin.
3. Gargaarka Eebe ayaa ugu weyn: Aayaddu waxay muujinaysaa in gargaarka runta ahi uu yahay gargaarka Eebe, cidda Eebe gargaaro aan laga adkaan, cidda uu cadhoonaana aan waxba u tarin gargaaraha.
4. Tirada badan ma aha sharafta: Waxaa lagu waano qaadanayaa in tirada badan iyo xoogga muuqda ayan ahayn waxa go'aamiya guusha, ee guushu waxay ku xidhan tahay Imaanka iyo gargaarka Eebe, sida aayadda ku cad in gaalada tiradoodu badani ay noqon doonto mid yar oo tabar-daran Maalinta Qiyaamaha.
5. Ka digtoonaanshaha isla-weynida: Aayaddu waxay u digaysaa qofkii ku kibir-fala tiradiiisa iyo xoogiisa, waxayna ku bishaaraynaysaa mu'inka sabriga ah in cidhibtiisu ay noqon doonto guul iyo gargaar.