Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Ayədə izah tələb edən sözlər:
- الْمُزَّمِّلُ (əl-Müzzəmmil): "Zəmmələ" kökündən olub, "libasa bürünən, örtüyə sarınan, yorğana bürünüb yatan" mənasını verir. Burada Peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) xitab olunur — o, vəhyin ilk anlarında qorxu və heyəcan içində libasına bürünmüşdü.
2) Ayənin təfsiri:
Ey libasına bürünüb sarınan Peyğəmbər! Sənə xitab olunur ki, rahatlığı və yuxunu bir kənara qoyub Allaha ibadətə qalxasan. Bu xitab, vəhyin ağırlığını hiss edən, ürəyi titrəyən və özünü örtüyə bürüyən Peyğəmbərə ünvanlanmış şərəfli bir çağırışdır.
Bu ayə göstərir ki, Allah Öz seçdiyi elçisini sadəcə rahatlıqda buraxmır; onu daha böyük bir məsuliyyətə — gecə namazına, uzun-uzadı qiyamə, Quranı təmkinlə oxumağa hazırlayır. Beləliklə, bu ayə həm Peyğəmbərin şəxsiyyətinin ucaldılması, həm də ona verilən ilahi tapşırığın başlanğıcıdır.
Bu ayədən öyrənirik ki, insanı Allaha yaxınlaşdıran ən gözəl yollardan biri gecə ibadətidir. Gecənin sükutunda qalxıb Rəbbinə yönəlmək, qəlbi nurlandırır, ruhu gücləndirir və insanı dünya qayğılarından ucaldır. Peyğəmbərimizin (sallallahu aleyhi və səlləm) həyatı bizim üçün ən gözəl nümunədir — o, gecələrini Allaha ibadətlə keçirər, Quranı aramla və düşünərək oxuyardı.
Ey iman gətirən qardaş və bacı! Bu ayə sənə də səslənir: bəlkə sən də həyatın yorğunluğuna bürünmüsən, dünya qayğıları səni sarmışdır. Elə isə qalx, Rəbbinə yönəl, Onunla söhbət et. Çünki səni həqiqi rahatlığa, əsl sükunətə aparan yol məhz Allaha yaxınlıq yoludur. Quran sənin qəlbinin şəfası, gecə ibadəti isə ruhunun qidasıdır. Gəl, bu ilahi dəvətə cavab ver və öz həyatını nurla doldur!
📜 Ayə 1-3 — Muzzəmmil surəsi
Tərcümə — Muzzəmmil 1
Muzzəmmil surəsi Ayə 1 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ey libasına bürünüb örtünmüş peyğəmbər!Surə Ayə 1/20 — Muzzəmmil surəsi المزمل (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Muzzəmmil surəsi Dinlə, Muzzəmmil surəsi Tərcümə, Muzzəmmil surəsi mp3, Muzzəmmil surəsi pdf. Ayə 1–3. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Surə Muzzəmmil
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


