سوڕەتی موزهم‌میل — ئایه‌ت 1

واتە هەندێك وشە:

• المُزَّمِّل: ئەو کەسەی خۆی لە جلوبەرگدا پیچاندووە و داپۆشیوە، مەبەست پێی پێغەمبەرە (صلى الله عليه وسلم) کە لە سەرەتای وەحیدا خۆی داپۆشیبوو.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی ئەو کەسەی کە خۆتت لە جلوبەرگدا پیچاندووە و داپۆشیوە (ئەی موحەممەد)! ئەم ناونیشانە لە ڕووی خۆشەویستی و نزیکایەتییەوە لەلایەن خوای گەورەوە بۆ پێغەمبەرەکەی هاتووە، وەک ئەوەی خوا بیویستێت بە ناز و نیعمەت بانگی بکات و دڵی پێ خۆش بکات. لەم بانگکردنەدا ئاماژەیە بۆ ئەو حاڵەتەی پێغەمبەر (صلى الله عليه وسلم) کاتێک لە شەوی وەحیدا ترس و سەرسامی گرتبووی و خۆی داپۆشیبوو، خوای گەورە بە دەنگێکی پڕ لە میهرەبانی بانگی دەکات بۆ ئەوەی ئامادەی بکات بۆ ئەرکێکی گەورە و پیرۆز.

ئەم ئایەتە دەستپێکی سورەتی موزەممیلە و خوای گەورە لەمێگەلێکدا پێغەمبەرەکەی ئامادە دەکات بۆ نوێژی شەو و قورئان خوێندنەوە، چونکە ئەم ئەرکە گەورەیە پێویستی بە هێز و ئارامی و پەیوەندی بە خوای گەورە هەیە. ئەم بانگکردنەش بۆ هەموو موسڵمانانە کە لە شەواندا هەستن بۆ نوێژ و نزاکردن، چونکە شەو کاتی ئارامی و ویستنی لە خوای گەورە زیاتر وەڵام دەدرێتەوە.

ئەی موسڵمان! کاتێک خوای گەورە بەم شێوەیە بە ناز و نیعمەت بانگی پێغەمبەرەکەی دەکات، ئەمەش نیشانەی ئەوەیە کە خوا بەندەکانی خۆشدەوێت و دەیەوێت لە ڕێگەی نوێژ و قورئانەوە دڵیان ئارام بکات و ڕێگای ڕزگارییان نیشان بدات. با هەموومان لەم بانگکردنە پیرۆزە سوود وەربگرین و شەوانی خۆمان بە نوێژ و قورئان خوێندنەوە جوان بکەین، تا لە دونیادا دڵمان ئارام بێت و لە قیامەتدا ڕووخۆش بین.