アル・ムッダッシル · 21/56
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・ムッダッシル
ثُمَّ نَظَرَ ۝٢١
Summa nazar
📖 日本語意味
その時,かれはちらっと(クルアーンを)眺め,

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

単語の意味:

  • نَظَرَ: 見つめる、熟考する、じっくりと考えること。

解説:

この一節は、イスラームの預言者ムハンマド(彼の上に平安と祝福あれ)とクルアーンに対して悪意ある言葉を紡ごうとした人物(ワリード・ブン・ムギーラ)の様子を描いています。彼はまず心の中で悪だくみを巡らせ、クルアーンを貶めるための言葉を準備しました。その後に、彼は再び目を向け、考え直しました。つまり、彼は自分が用意した中傷の言葉を、もう一度じっくりと見つめ直し、その内容を吟味したのです。しかし、その熟考は真理を受け入れるためではなく、あくまでクルアーンに対する反論の糸口を探すためのものでした。彼はやがて眉をひそめ、顔をしかめながら、クルアーンを「昔の人々の伝承から学んだ魔術に過ぎない」と断じようとしました。この「見つめる」という行為は、彼が真理に対して頑なに背を向け、傲慢さゆえに認めようとしなかったことを示しています。

この節から得られる教訓と導き:

  1. 人間の思惑や策略は、どれほど練られようとも、アッラーの真理の前には無力であることを教えられます。クルアーンは永遠の奇跡であり、いかなる中傷もその輝きを曇らせることはできません。
  2. 熟考と省察は本来、真理へと導く手段ですが、心が傲慢さと偏見に満ちていると、それは誤った方向へと向かいます。誠実な心で物事を見つめることの大切さを学びます。
  3. 真理を拒絶し、それに敵対する者は、最終的に自らの損失を招くことになります。この節は、私たちが常に謙虚な心でクルアーンの教えに向き合い、そこから光と導きを得るよう促しています。
  4. アッラーは全ての陰謀と策略をご存じであり、預言者(彼の上に平安あれ)とその教えを守られることを確信させられます。信仰者は、どのような困難にあっても、アッラーの保護に信頼を置くべきです。


📜 節 19-23 — スーラ アル・ムッダッシル

19فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
かれは滅びるであろう。何と(惑意をもって)かれらは策謀したことよ。
20ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
重ねていう。かれは滅びるであろう。何とかれは策謀したことよ。
21ثُمَّ نَظَرَ
その時,かれはちらっと(クルアーンを)眺め,
22ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
眉をひそめ,苦い顔をして,
23ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ
それから,高慢に背を向けて去った。
アル・ムッダッシルクルアーン目次
56
MeccanRevelation
21

翻訳 — アル・ムッダッシル 21

スーラ アル・ムッダッシル 節 21 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : その時,かれはちらっと(クルアーンを)眺め,

スーラ 節 21/56 — スーラ アル・ムッダッシル المدثر (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ムッダッシル 聴く, スーラ アル・ムッダッシル 翻訳, スーラ アル・ムッダッシル mp3, スーラ アル・ムッダッシル pdf. 節 19–23. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers