Muddəssir · 21/56
Tərcümə Transliterasiya — Muddəssir surəsi
ثُمَّ نَظَرَ ۝٢١
Summa nazar
📖 Azərbaycan dilində
Sonra o nəzər saldı.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözün izahı:

  • ثُمَّ (sümme): "Sonra" mənasını verir; ardıcıllıq və tədricilik bildirir.
  • نَظَرَ (nəzərə): "Baxdı, düşündü, diqqətlə nəzərdən keçirdi" deməkdir. Burada söhbət təkcə gözlə baxmaqdan deyil, düşüncə ilə yenidən mühakimə etməkdən gedir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə, haqqa düşmən kəsilmiş bir şəxsin — Vəlid ibn Muğirənin — Quranı və Peyğəmbəri (sallallahu aleyhi və səlləm) nöqsanlı göstərmək üçün verdiyi çabalı təsvir edir. O, əvvəlcə fikirləşdi, öz-özünə nə deyəcəyini hazırladı, sonra yenidən diqqətlə nəzərdən keçirdi, bir daha düşündü ki, bəlkə Qurana qarşı bir qüsur, bir eyib tapa bilsin. Lakin nə qədər düşünsə də, Quranda heç bir qüsur tapa bilmədi. Onun bu təkrar-təkrar düşünməsi, əslində, Quranın möcüzəvi qüdrətinin və onun qarşısında aciz qalmasının açıq sübutudur.

Bu ayədən bizim üçün böyük bir dərs var: Allahın kəlamı elə bir kəlamdır ki, ona düşmən gözü ilə baxanlar belə, onun qarşısında aciz qalır, ona heç bir qüsur tapa bilmirlər. Quranın nuru elə güclüdür ki, onu inkar edənlərin hiylələri puç olur, haqq isə uca qalır. Ey iman gətirən insan! Bu ayə sənə Quranın həqiqətən Allah tərəfindən nazil olduğunu bir daha yadına salır. Elə isə gəl, bu mübarək kitabı sevgi ilə oxu, onun ayələrini qəlbinə hopdur və onun göstərdiyi yolla get. Çünki Quran sənin dünya və axirət səadətinin açarıdır. Ona sarıl, ondan ayrılma; o sənə hər iki aləmdə izzət və şərəf gətirər.



📜 Ayə 19-23 — Muddəssir surəsi

19فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Ona ölüm olsun! Necə qərara gəldi?
20ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Sonra yenə ona ölüm olsun! Gör nə qərara gəldi?
21ثُمَّ نَظَرَ
Sonra o nəzər saldı.
22ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
Üz-gözünü turşudub qaşqabağını tökdü.
23ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ
Sonra da arxasını çevirib təkəbbür göstərdi
MuddəssirQuran İndeksi
56Ayə
MəkkəRevelation
21Ayə

Tərcümə — Muddəssir 21

Muddəssir surəsi Ayə 21 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sonra o nəzər saldı.

Surə Ayə 21/56 — Muddəssir surəsi المدثر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Muddəssir surəsi Dinlə, Muddəssir surəsi Tərcümə, Muddəssir surəsi mp3, Muddəssir surəsi pdf. Ayə 19–23. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers