อัล-มุดดัษษิร · 21/56
คำแปล การถ่ายอักษร — ซูเราะฮฺ อัล-มุดดัษษิร
ثُمَّ نَظَرَ ۝٢١
Summa nazar
📖 ความหมายภาษาไทย
แล้วเขาได้ตรึกตรอง

🎧 ฟัง
📜

คำแปล — Tafsir

### معاني الكلمات

  • ثُمَّ نَظَرَ: أي أعاد الوليدُ بن المغيرة النظرَ والتفكيرَ والتأملَ في أمر القرآن، بعد أن فكّر أول مرة، ليجد مخرجاً أو مطعناً يطعن به في القرآن الكريم.

### تفسير الآية

بعد أن فكّر الوليد بن المغيرة في نفسه وهيأ ما سيقوله من طعن في النبي محمد ﷺ والقرآن الكريم، أعاد النظر مرة أخرى وتأمل طويلاً، ليراجع ما أعدّه من كلام، ولعلّه يجد سبيلاً إلى إبطال ما جاء به النبي ﷺ. لكنه لم يجد في نفسه إلا الحيرة والضيق، فكان هذا النظر الثاني مقدمةً لما سيتبعه من عبوس وقطوب، ثم إعراضٍ عن الحق واستكبارٍ عن الاعتراف به. وهذا يدل على أن الكافر مهما حاول أن يجد مبرراً لإنكاره، فإن الحق يبقى واضحاً لا يلتبس عليه، لكنه يعاند ويصرّ على الكفر.


### فوائد مستنبطة من الآية

  1. التأمل والتفكر في آيات الله يهدي إلى الحق، لكن من أعمى الله بصيرته بسبب عناده وكبريائه، فإن نظره وتفكيره لا يزيده إلا حيرة وضلالاً.
  2. القرآن الكريم كتابٌ محفوظ بحفظ الله، لا يستطيع أعداؤه أن يجدوا فيه عيباً أو مطعناً، مهما حاولوا وتفكروا وتأملوا.
  3. التحذير من سوء النية، فمن يبحث عن عيوب الحق ليردّه، يخسر الدنيا والآخرة، بينما من يبحث عن الحق بصدق، يهديه الله إليه.
  4. قوة القرآن وبلاغته تظهر في عجز المشركين عن مواجهته، حتى اضطر أحدهم إلى التفكير الطويل ثم العبوس والقطوب، لأنه لم يجد سبيلاً للطعن فيه.
  5. العبرة من قصة الوليد أن الإنسان إذا لم يستجب للفطرة السليمة، وأصرّ على الكفر، فإنه يستحق اللعنة والهلاك، كما قال الله تعالى في الآيات التالية.


📜 อายะฮฺ 19-23 — ซูเราะฮฺ อัล-มุดดัษษิร

19فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
ดังนั้นเขาได้รับความหายนะ เขาจะคาดคะเนได้อย่างไร ?
20ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
แล้วเขาได้รับความหายนะ เขาจะคาดคะเนได้อย่างไร ?
21ثُمَّ نَظَرَ
แล้วเขาได้ตรึกตรอง
22ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
แล้วเขาทำหน้าบูดบึ้ง และทำหน้านิ่วคิ้วขมวด
23ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ
แล้วเขาก็ผินหลังออกไป และหยิ่งผยอง
อัล-มุดดัษษิรดัชนีอัลกุรอาน
56อายะฮฺ
MeccanRevelation
21อายะฮฺ

คำแปล — อัล-มุดดัษษิร 21

ซูเราะฮฺ อัล-มุดดัษษิร อายะฮฺ 21 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แล้วเขาได้ตรึกตรอง

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 21/56 — ซูเราะฮฺ อัล-มุดดัษษิร المدثر (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: ซูเราะฮฺ อัล-มุดดัษษิร ฟัง, ซูเราะฮฺ อัล-มุดดัษษิร คำแปล, ซูเราะฮฺ อัล-มุดดัษษิร mp3, ซูเราะฮฺ อัล-มุดดัษษิร pdf. อายะฮฺ 19–23. ความหมายภาษาไทย: Melayu.




อัลกุรอาน


Monday, September 7, 2026

อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน