مدثر · 40/56
ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر
فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ ۝٤٠
Fee jannaatiny yata saaa`aloon
📖 پښتو
(دوى به) په جنتونو كې وي، یو تر بله به پوښتنې كوي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • جَنَّاتٍ: باغونه، د تلوسې جنتونه.
  • يَتَسَاءَلُونَ: یو له بل څخه پوښتنې کوي.

تفسیر:

دا آیت د هغو مسلمانانو د حالت په اړه خبر ورکوي چې په آخرت کې د جنت له نعمتونو برخمن شوي دي. دوی به د جنت په باغونو کې وي، چې د هغو ښکلا او خوند هیڅ سترګې نه ده لیدلې او هیڅ غوږ نه دی اوریدلی. هلته به دوی یو له بل سره په خوشحالۍ او دوستۍ خبرې اترې کوي، او د خپل رب له فضل او رحمت څخه به خوند اخلي. دوی به د خپلو تېرو ژوندونو یادونه کوي او د هغو نعمتونو په اړه به یو بل ته مبارکي ورکوي چې الله تعالی دوی ته ورکړي دي. دوی به د هغو کسانو په اړه هم پوښتنې کوي چې په دنیا کې یې د الله له حکمونو څخه سرغړونه کړې وه او اوس په جهنم کې عذاب ګالي.

فايدې:

  • دا آیت مومنانو ته د جنت هغه لوی نعمت یادوي چې دوی ته یې ژمنه شوې ده، چې دوی وهڅوي چې په دنیا کې د الله له امرونو پیروي وکړي او له ګناهونو څخه ځان وساتي.
  • دا آیت د جنت د اوسېدونکو ترمنځ د دوستۍ، مینې او خوشحالۍ فضا ښیي، چې دا د مسلمانانو لپاره یو ښه مثال دی چې په دنیا کې هم له یو بل سره په مینه او مهربانۍ ژوند وکړي.
  • دا آیت د هغو کسانو لپاره یو خبرداری دی چې د الله له عذاب څخه وېریږي، چې دوی باید د جنت د نعمتونو د ترلاسه کولو لپاره هڅه وکړي او له بدو کارونو څخه ځان وساتي.


📜 آیت 38-42 — سورت مدثر

38كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ
هر نفس به د خپلو كړو په بدل كې ګاڼه (ګرو) وي
39إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ
غیر له ښي اړخ والاو نه
40فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ
(دوى به) په جنتونو كې وي، یو تر بله به پوښتنې كوي
41عَنِ الْمُجْرِمِينَ
د مجرمانو (كافرانو) په باره كې
42مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ
(مومنان به مجرمانو ته وايي:) تاسو په دوزخ كې څه شي داخل كړي یئ؟
مدثرقرآن فهرست
56آیت
MeccanRevelation
40آیت

ژباړه — مدثر 40

سورت مدثر آیت 40 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : (دوى به) په جنتونو كې وي، یو تر بله به…

سورت آیت 40/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 38–42. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers