Al-Muddaththir · 40/56
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Muddaththir
فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ ۝٤٠
Fee jannaatiny yata saaa`aloon
📖 Da Hausa
A cikin Aljanna suna tambayar jũna.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Jannat: Aljannu, wuraren ni'ima da Allah Ya shirya wa muminai.
  • Yatasaa'alun: Suna tambayar juna, suna hira da juna.

Tafsirin Aya:

Bayan da Allah Ya ambata cewa kowane rai zai kasance a tsare da abin da ya aikata, sai Ya keɓe muminai na gaskiya, waɗanda suke masu aiki da ibada da kuma bin umarnin Allah. Waɗannan su ne waɗanda ba za su kasance a tsare ba, domin sun 'yantar da kansu ta hanyar ɗa'a da kuma kyakkyawan aiki. A ranar tashin kiyama, waɗannan muminai za su kasance a cikin aljannu masu ni'ima, suna jin daɗi, suna tambayar juna, suna hira da juna game da al'amuransu da kuma abin da ya faru da mutanen duniya. Wannan tambayar ba ta zama don wahala ba, amma don nuna jin daɗi da kuma godiya ga Allah, da kuma ganin bambanci tsakanin halin da suke ciki na ni'ima da halin da azzalumai suke ciki na azaba. Suna tambayar juna game da waɗanda suka aikata laifi a duniya, don su san abin da ya kai su ga wuta, domin su yi godiya ga Allah da ya tsira da su daga wannan halin.

Fa'idodin Aya:

  1. Tabbatar da samuwar aljanna: Aya tana tabbatar da cewa aljanna gaskiya ce, kuma muminai za su shiga ta a ranar tashin kiyama, inda za su sami ni'ima da jin daɗi.
  2. Ƙarfafa gwiwa ga muminai: Sanin cewa akwai lada mai girma ga masu aiki da ibada yana ƙarfafa muminai su ci gaba da kyawawan ayyuka da kuma nisantar abubuwan da suka haramta.
  3. Nuna adalcin Allah: Aya tana nuna cewa Allah ba ya zalunci kowa, amma kowane rai zai sami sakamakon abin da ya aikata, sai wanda ya yi aiki mai kyau, to zai sami lada, kuma wanda ya aikata mummuna, to zai sami azaba.
  4. Muhimmancin tambayar juna a cikin alheri: Aya tana nuna cewa muminai a cikin aljanna suna hira da juna game da al'amuran addini da kuma neman ilimi, wanda ke nuna cewa tambaya da hira a kan alheri abu ne mai kyau da ake so.
  5. Godiya ga Allah: Wannan halin da muminai suke ciki na tambayar juna a cikin aljanna yana nuna cewa suna godiya ga Allah da ya tsira da su daga azaba, kuma wannan yana ƙarfafa mu mu riƙa godiya ga Allah a duk lokacin da muke cikin ni'ima.


📜 Aya 38-42 — Surah Al-Muddaththir

38كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ
Kõwane rai ga abin da ya aikata jingina ce.
39إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ
Fãce mutãnen dãma.
40فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ
A cikin Aljanna suna tambayar jũna.
41عَنِ الْمُجْرِمِينَ
Game da mãsu laifi.
42مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ
(Su ce musu) "Me ya shigar da ku a cikin Saƙar?"
Al-MuddaththirJerin Alqur'ani
56Aya
MeccanRevelation
40Aya

Fassara — Al-Muddaththir 40

Surah Al-Muddaththir Aya 40 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : A cikin Aljanna suna tambayar jũna.

Surah Aya 40/56 — Surah Al-Muddaththir المدثر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Muddaththir Saurara, Surah Al-Muddaththir Fassara, Surah Al-Muddaththir mp3, Surah Al-Muddaththir pdf. Aya 38–42. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers