Sura Al-Qiyama — Versetto 18

Spiegazione delle parole:

• "Qara'nāhu" (قرأناه): significa "quando lo recitiamo", riferito alla recitazione del Corano da parte dell'angelo Gabriele (Jibril) al Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui).
• "Ittabi' Qur'ānahu" (فاتبع قرآنه): significa "seguine la recitazione", cioè ascolta con attenzione e poi recita come ti è stato insegnato.

Interpretazione della nobile ayat:

Questa ayat fa parte del contesto in cui Allah sta insegnando al Suo Profeta (pace e benedizioni su di lui) come ricevere la rivelazione. Quando il Corano veniva rivelato, il Profeta aveva fretta di memorizzarlo e muoveva la lingua rapidamente per paura di dimenticare. Allah, con la Sua infinita misericordia, gli assicurò che la raccolta e la memorizzazione del Corano nel suo cuore sono una Sua responsabilità. Poi gli ordinò di ascoltare con totale attenzione quando Gabriele recitava la rivelazione, e solo dopo recitare seguendo quella recitazione.

Questo insegnamento divino contiene una lezione preziosa per ogni credente: l'importanza dell'ascolto attento e della riflessione quando il Corano viene recitato. Non basta ascoltare con le orecchie, ma bisogna aprire il cuore e la mente per ricevere la luce della rivelazione. Quando sentiamo il Corano, dobbiamo fermarci, ascoltare con riverenza e poi seguire ciò che abbiamo appreso nella nostra vita quotidiana.

Questa ayat ci insegna anche l'umiltà del Profeta (pace e benedizioni su di lui) nel ricevere la parola di Allah, e la sua premura nel preservarla. È un esempio per tutti noi: quanto amore e rispetto mostriamo verso il Libro di Allah? Quanto ci impegniamo ad ascoltarlo, comprenderlo e metterlo in pratica?

Il Corano è la guida per l'umanità intera, e ogni sua recitazione è una benedizione. Quando lo ascoltiamo, stiamo ricevendo un messaggio diretto dal nostro Creatore. Che meraviglia! Che onore! Dobbiamo quindi prestare la massima attenzione quando viene recitato, sia nelle preghiere che in qualsiasi altro momento, e sforzarci di applicare i suoi insegnamenti nella nostra vita.

Che Allah ci conceda la capacità di ascoltare il Suo Libro con cuori presenti e di mettere in pratica i suoi insegnamenti. Amen.