El-Kijame · 18/40
Përkthim Transliterim — Surja El-Kijame
فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ ۝١٨
Fa izaa qaraanaahu fattabi` qur aanah
📖 Në Shqip
E, kur ta lexojë Xhebraili atë (Kur’anin), përcille ti leximin e tij,

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimet e fjalëve:

  • فَإِذَا قَرَأْنَاهُ: Kur e lexon atë (Xhibrili) sipas urdhrit Tonë.
  • فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ: Dëgjoje me vëmendje leximin e tij dhe ndiqe atë (përsërite pas tij).

Tefsiri i Ajetit:

Kur Xhibrili (alejhi selam) ia lexon ty, o Pejgamber, Kuranin sipas mënyrës që ta ka shpallur Allahu, atëherë dëgjoje me vëmendje të plotë leximin e tij dhe mos nxito për ta përsëritur para se ai ta përfundojë. Ti duhet të ndjekësh leximin e tij me zemër e gjuhë, duke i kushtuar vëmendje çdo fjale, sepse Allahu i Lartësuar ka marrë përsipër ta mbledhë Kuranin në gjoksin tënd dhe të mundësojë ta lexosh atë ashtu siç të është shpallur. Pra, detyra jote është të dëgjosh me kujdes dhe pastaj të lexosh ashtu siç të është mësuar, ndërsa shpjegimi i kuptimeve dhe i dispozitave të tij i takon Allahut.

Përfitimet nga Ajeti:

  • Mësimi për ne si besimtarë që të dëgjojmë Kuranin me vëmendje dhe respekt të plotë kur ai lexohet, sepse kjo është shenjë e nderimit të Librit të Allahut.
  • Nxitje për ta mësuar Kuranin me kujdes dhe për t'iu përkushtuar atij, duke ditur se Allahu e lehtëson rrugën për ata që sinqerisht përpiqen ta ruajnë atë.
  • Theksimi i mëshirës së Allahut ndaj Profetit të Tij (salallahu alejhi ve selam), duke ia hequr brengën e harresës dhe duke i garantuar ruajtjen e Kuranit në zemër, gjë që na tregon se Allahu kujdeset për fenë e Tij dhe për robërit e Tij besnikë.
  • Tregues se ndjekja e udhëzimit hyjnor kërkon durim dhe vëmendje, sepse vetëm kështu arrihet mirëkuptimi i vërtetë i fjalës së Allahut.


📜 Ajet 16-20 — Surja El-Kijame

16لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ
Mos nxito në të lexuarit e Kur’anit me gjunë tënde,
17إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ
Ne, do t’i tubojmë pjesët e tij (Kur’ani), për ta lexuar atë (si është).
18فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ
E, kur ta lexojë Xhebraili atë (Kur’anin), përcille ti leximin e tij,
19ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ
e pastaj, Ne do ta shpjegojmë.
20كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ
Po, me të vërtetë! Ju e doni këtë jetë,
El-KijameIndeksi i Kuranit
40Ajet
MeccanRevelation
18Ajet

Përkthim — El-Kijame 18

Surja El-Kijame Ajet 18 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E, kur ta lexojë Xhebraili atë (Kur’anin), përcille ti leximin…

Surja Ajet 18/40 — Surja El-Kijame القيامة (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Kijame Dëgjo, Surja El-Kijame Përkthim, Surja El-Kijame mp3, Surja El-Kijame pdf. Ajet 16–20. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers