复活章 · 18/40
翻译 音译 — 章 复活章
فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ ۝١٨
Fa izaa qaraanaahu fattabi` qur aanah
📖 中文意思
当我诵读它的时候,你当静听我的诵读。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • ﴿قَرَأْنَاهُ﴾: أي: قرأه رسولنا جبريل عليه السلام عليك أيها النبي.
  • ﴿فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ﴾: أي: فاستمع لقراءته وأنصت لها، ثم اقرأه كما أُقرئت.

تفسير الآية الكريمة:

أيها النبي الكريم، إذا قرأ عليك جبريلُ القرآنَ المنزَّلَ من عند الله، فاستمع لقراءته إنصاتاً تاماً، وأصغِ بقلبك وعقلك، ثم اقرأه كما قرأه عليك، ولا تتعجل بحفظه قبل أن يفرغ من قراءته. فهذه الآية تأتي في سياق تعليم الله لنبيه صلى الله عليه وسلم آداب تلقي الوحي، حيث كان النبي يحرك لسانه بالقرآن مسارعةً لحفظه خوفاً من تفوته، فأرشده الله إلى أن عليه جمعه وقراءته، فلا يعجل.

إن في هذا التوجيه الإلهي درساً عظيماً للمؤمنين في حسن الإنصات والتدبر عند سماع كتاب الله، فمن أنصت لقراءة القرآن بخشوع، نال بركة الفهم وحلاوة الإيمان. وإن اتباع القرآن يكون أولاً بالاستماع والإنصات، ثم بالحفظ والعمل والتطبيق، فمن عمل بهذا الهدي الرباني فاز بسعادة الدنيا والآخرة.

يا عباد الله، إن القرآن الكريم هو كتاب الله الخالد، فيه الهدى والنور، ومن تمسك به نجا، ومن أعرض عنه خاب وخسر. فاجعلوا لكم ورداً يومياً من تلاوته، واستمعوا إليه بقلوبٍ خاشعة، وتدبروا آياته، واعملوا بأحكامه، فإنه شفيعٌ لأهله يوم القيامة، ومن قرأه وأتقنه كان مع السفرة الكرام البررة. نسأل الله أن يجعلنا من أهل القرآن الذين هم أهل الله وخاصته.



📜 节 16-20 — 章 复活章

16لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ
你不要摇动你的舌头,以便你仓卒地诵读它。
17إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ
集合它和诵读它,确是我的责任。
18فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ
当我诵读它的时候,你当静听我的诵读。
19ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ
然后解释它,也是我的责任。
20كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ
真的,你们喜爱现世的生活,
复活章章节索引
40
MeccanRevelation
18

翻译 — 复活章 18

章 复活章 节 18 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 当我诵读它的时候,你当静听我的诵读。

章 节 18/40 — 章 复活章 القيامة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 复活章 聆听, 章 复活章 翻译, 章 复活章 mp3, 章 复活章 pdf. 节 16–20. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们