Sura El-Murselat — Ajet 49

Značenje riječi:

• VEJLUN (وَيْلٌ): Propast, teška kazna, patnja i uništenje.
• JEVMEIZIN (يَوْمَئِذٍ): Toga dana, tj. na Sudnjem danu.
• LILMUKEDHDHIBIN (لِلْمُكَذِّبِينَ): Onima koji poriču – koji ne vjeruju u Allahove ajete, znakove i ono što su donijeli poslanici.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah prijeti i upozorava da će onima koji poriču Istinu, koji ne vjeruju u Njegove ajete i znakove, i koji odbacuju ono što su poslanici donijeli od Gospodara svjetova, na Sudnjem danu pripasti propast, teška kazna i vječna patnja. To je dan kada će se jasno pokazati posljedice njihovog poricanja i tvrdoglavosti. Ako oni ne povjeruju u ovaj Kur'an – koji je jasan u svojim odredbama, zakonima i vijestima, koji je čudo u svojim riječima i značenjima, i koji objašnjava svaku stvar – onda u koji će drugi govor ili knjigu nakon njega povjerovati? Uzvišeni Allah ih time opominje da je Kur'an posljednja i najpotpunija objava, te da nema izgovora za one koji ga odbiju nakon što im je došao.

Pouke iz ajeta:

1. Strašna prijetnja onima koji poriču Allahove ajete treba da nas podsjeti na važnost vjerovanja i pokornosti Allahu, te da nas upozori na posljedice tvrdoglavosti.
2. Kur'an je najveći Allahov znak i dokaz istine – ko njega prihvati, uputio se na Pravi put, a ko ga odbije, nema opravdanja pred Allahom.
3. Ovaj ajet nas uči da je Sudnji dan stvarnost u koju moramo vjerovati i za njega se pripremati dobrim djelima.
4. Uzvišeni Allah je Pravedan – On neće ostaviti one koji poriču Istinu bez kazne, niti će zanemariti pravednike.
5. Kur'an je jasan i potpun u svemu što je ljudima potrebno od vjerovanja, ibadeta i morala – zato je obaveza svakog čovjeka da ga proučava i živi po njemu.