Sura Al-Mursalat — Aya 49

Maana ya Maneno:

• Waylun: Adhabu kali, maangamizi, na mateso makali.
• Yawma-idhin: Siku hiyo (Siku ya Qiyama).
• Lil-mukadhdhibin: Kwa wale wanaoikanusha (ishara za Mwenyezi Mungu na yaliyowaletea Mitume).

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii ni onyo kali na la kutisha kwa wale wanaoikanusha nyaraka za Mwenyezi Mungu na kuwakanusha Mitume Wake. Maana yake: Adhabu kubwa, maangamizi, na hasara itakuwa Siku ya Qiyama kwa wale wote wanaoikataa haki na wanaoikanusha ishara za Mwenyezi Mungu zilizoteremshwa kwa Mitume. Aya hii inaashiria kwamba mtu anayeikataa Qur'an hii iliyo wazi, yenye maelekezo kamili, yenye hekima na yenye muujiza katika maneno na maana zake, basi ni kitu gani kingine atakachoamini baada yake? Kama hakuamini katika kitabu hiki kinachoeleza kila kitu, chenye hukumu zake wazi na habari zake za kweli, basi amejifungia mlango wa kuongoka, na adhabu yake itakuwa ni haki iliyothibiti.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inaonya kuhusu hatari kubwa ya kuikataa haki baada ya kufikishwa, na kwamba mwenye kuikataa atapata adhabu isiyo na mfano.
2. Inathibitisha kwamba Qur'an ni kitabu cha mwongozo kamili, chenye muujiza usio na kifani, na kwamba kilichomo ndani yake kinatosha kumwongoza mtu kwenye njia iliyonyooka.
3. Inamwamsha mwenye akili kujichunguza na kufikiri kuhusu msimamo wake dhidi ya dini ya Mwenyezi Mungu, kabla ya kufika Siku ambayo ndani yake hakuna majuto yatakayosaidia.
4. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na Mwenye adhabu kali kwa wanaoikataa haki, na kwamba ukarimu Wake haumaanishi kuacha kuadhibu mwenye kukana.