Naziat · 32/46
Tərcümə Transliterasiya — Naziat surəsi
وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا ۝٣٢
Wal jibala arsaaha
📖 Azərbaycan dilində
dağları da yerə bərkitdi.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Bəzi sözlərin izahı:

  • الْجِبَالَ (əl-cibəl): Dağlar.
  • أَرْسَاهَا (ərsāhā): Onları yerə bərkitdi, möhkəm etdi, yerində sabit qıldı. Bu söz ərəb dilində "vəzifə, dirək, lövbər" mənasındakı "irsā" kökündən gəlir; yəni dağları yer üzünə sanki bir dirək kimi çaxıb sabitləşdirmək.

2) Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə buyurur ki, dağları yer üzünə bərkitdi, onları möhkəm və sabit etdi. Bu dağlar yerin səthində sanki bir dirək, bir lövbər kimi dayanır; yerin hərəkətindən, sarsılmasından və qarışmasından qoruyur. İnsanlar və digər canlılar yer üzündə rahat, sabit və təhlükəsiz şəkildə yaşaya bilsinlər deyə, Allah onları bu şəkildə yerləşdirdi.

Bu ayə, Allahın qüdrətinin və mərhəmətinin açıq bir nişanəsidir. Allah Öz qullarına olan sonsuz lütfündən dolayı yeri onlar üçün döşədi, orada ruzi və nemətlər yaratdı, dağları da yerin dayağı edərək həyatı sabitləşdirdi. Bütün bunlar göstərir ki, Allah hər şeyə qadirdir və hər şeyi Öz hikməti ilə yaradır.

Ey insan! Bir düşün: Səni yoxdan var edən, yer üzünü sənin üçün döşəyən, dağları sarsılmaz dirəklər kimi bərkidən Rəbbin, səni yenidən diriltməyə və haqq-hesab üçün hüzuruna gətirməyə qadir deyilmi? Bu ayə qəlbi oyadan, imanı gücləndirən bir dəvətdir: Gəl, bu nemətləri verən Allaha şükür et, Onun yolunda sabit qal, çünki O, hər şeyə qadirdir və qullarına qarşı çox mərhəmətlidir.



📜 Ayə 30-34 — Naziat surəsi

30وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
Sonra yeri döşəyib,
31أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
onda su və otlaq yaratdı,
32وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
dağları da yerə bərkitdi.
33مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
Bunlar sizin və mal-qaranızın faydalanmasından ötrüdür.
34فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
Ən böyük fəlakətin gəldiyi zaman –
NaziatQuran İndeksi
46Ayə
MəkkəRevelation
32Ayə

Tərcümə — Naziat 32

Naziat surəsi Ayə 32 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : dağları da yerə bərkitdi.

Surə Ayə 32/46 — Naziat surəsi النازعات (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Naziat surəsi Dinlə, Naziat surəsi Tərcümə, Naziat surəsi mp3, Naziat surəsi pdf. Ayə 30–34. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers