ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- أَرْسَاهَا: اسے مضبوط اور ثابت کیا، زمین میں جما دیا۔
تفسیر:
اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ اپنی قدرتِ کاملہ کا ایک عظیم نمونہ بیان فرما رہے ہیں۔ جب ہم اپنے ارد گرد کے پہاڑوں کو دیکھتے ہیں تو کیا ہم کبھی غور کرتے ہیں کہ یہ اتنے بڑے بڑے پہاڑ زمین پر کیسے قائم ہیں؟ اللہ تعالیٰ نے ان پہاڑوں کو زمین پر اس طرح جما دیا ہے جیسے خیمے کو میخوں سے مضبوط کیا جاتا ہے۔ یہ پہاڑ صرف سجاوٹ کے لیے نہیں ہیں، بلکہ یہ زمین کو ٹھہرانے اور اس کے توازن کو برقرار رکھنے کا ذریعہ ہیں۔
اللہ تعالیٰ نے زمین کو ایک کشتی کی مانند بنایا ہے اور پہاڑوں کو اس کے لنگر کے طور پر رکھا ہے تاکہ زمین اپنے باشندوں کو لے کر نہ ڈگمگائے۔ یہ وہی حکمت ہے جو سورہ النحل میں بھی بیان ہوئی کہ اللہ نے زمین میں پہاڑ رکھے تاکہ وہ تمہیں لے کر جھک نہ جائے۔
یہ آیت ہمیں اللہ کی عظیم قدرت پر غور کرنے کی دعوت دیتی ہے۔ جس اللہ نے ان بھاری بھرکم پہاڑوں کو اپنی قدرت سے زمین پر جما دیا، کیا وہ مردوں کو زندہ کرنے پر قادر نہیں؟ یقیناً وہ قادر ہے۔ پس اے انسان! جب تو اپنے رب کی ان نعمتوں کو دیکھتا ہے، تو اس کی عبادت میں کوتاہی کیوں کرتا ہے؟ اس کی نعمتوں کا شکر ادا کر اور اس کی اطاعت میں اپنی زندگی گزار۔
یاد رکھو، یہ پہاڑ قیامت کے دن اپنے رب کے حکم سے ریزہ ریزہ ہو جائیں گے، اور یہ سب کچھ اس لیے ہے کہ لوگ اللہ کی قدرت کو پہچانیں اور آخرت پر یقین رکھیں۔ اللہ تعالیٰ نے یہ سب کچھ تمہاری بھلائی کے لیے پیدا کیا ہے، لہٰذا اس کا شکر ادا کرو اور اس کی رحمت سے مایوس نہ ہو۔
📜 آیت 30-34 — نازعات
ترجمہ — نازعات 32
سورہ نازعات آیت 32 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور اس پر پہاڑوں کابوجھ رکھ دیاسورہ آیت 32/46 — نازعات النازعات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نازعات سنیں, نازعات ترجمہ, نازعات mp3, نازعات pdf. آیت 30–34. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








