En-Nazi'at · 32/46
Përkthim Transliterim — Surja En-Nazi'at
وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا ۝٣٢
Wal jibala arsaaha
📖 Në Shqip
dhe malet i bëri të palëvizshme (i forcoi)

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimet e fjalëve:

  • EL-XHIBAL: Malet.
  • ERSHA: I bëri të qëndrueshme, i fiksoi në tokë.

Tefsiri i Ajetit:

Pas përmendjes së krijimit të tokës dhe shtrirjes së saj, Allahu i Lartësuar përmend edhe krijimin e maleve, duke thënë: “Dhe malet i bëri të qëndrueshme” – pra, i fiksoi ato në sipërfaqen e tokës, si shtylla të forta që e mbajnë atë të qetë dhe të stabilizuar, në mënyrë që të mos lëkundet me banorët e saj. Kjo është një nga begatitë e mëdha të Allahut ndaj njerëzve, sepse malet janë si kunja që e mbajnë tokën të qëndrueshme, duke i dhënë asaj stabilitet dhe siguri. Ato janë gjithashtu burim i ujit, bimësisë dhe shumë të mirave të tjera që u shërbejnë njerëzve dhe kafshëve.

Përfitimet nga Ajeti:

  1. Madhështia e fuqisë së Allahut në krijimin e maleve, të cilat janë shenjë e qartë e urtësisë dhe përsosmërisë së Tij.
  2. Njohja e begative të Allahut ndaj njerëzve, sepse malet janë shkak i stabilitetit të tokës dhe burim i shumë të mirave.
  3. Nxitja për të menduar dhe reflektuar mbi krijimin e Allahut, gjë që e forcon besimin dhe e afron robin te Zoti i tij.
  4. Kujtimi se Allahu që krijoi male të mëdha e të forta, është i aftë t’i ringjallë njerëzit pas vdekjes – kjo është më e lehtë për Të sesa krijimi i tyre fillestar.


📜 Ajet 30-34 — Surja En-Nazi'at

30وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
e pastaj e rrafshoi (shtriu) Tokën,
31أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
dhe nga ajo (toka) i nxorri ujërat dhe kullosat,
32وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
dhe malet i bëri të palëvizshme (i forcoi)
33مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
për gjallërinë tuaj dhe të bagëtive tuaja.
34فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
E, kur të arrijë vështirësia më e madhe,
En-Nazi'atIndeksi i Kuranit
46Ajet
MeccanRevelation
32Ajet

Përkthim — En-Nazi'at 32

Surja En-Nazi'at Ajet 32 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe malet i bëri të palëvizshme (i forcoi)

Surja Ajet 32/46 — Surja En-Nazi'at النازعات (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Nazi'at Dëgjo, Surja En-Nazi'at Përkthim, Surja En-Nazi'at mp3, Surja En-Nazi'at pdf. Ajet 30–34. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers