Аль-Анфаль сүрөсү — Аят 11

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• يُغَشِّيكُمُ – силерди каптап алат, ороп алат.
• النُّعَاسَ – уйку, мизгит.
• أَمَنَةً – тынчтык, коопсуздук, коркунучтан аман болуу.
• رِجْزَ الشَّيْطَانِ – шайтандын азгырыгы, шайтандын кирдиги жана жаман ой-сезимдери.
• لِيَرْبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمْ – жүрөктөрүңөргө бекемдик, сабыр жана ишеним берүү.
• وَيُثَبِّتَ بِهِ الْأَقْدَامَ – буттарды бекем кылуу, тайгаланып кетпей тургандай кылуу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, ыймандуулар! Аллах силерге болгон мээримин эстегиле: душманыңардан корккон маалда Аллах силерди уйку менен ороп, жүрөгүңөргө тынчтык жана коопсуздук берди. Бул уйку силер үчүн Аллах тараптан келген амандык болчу. Ошондой эле Аллах асмандан жаан жаадырып берди. Ал жаан силерди сырткы кирдиктерден тазалап, ички дүйнөңөрдү шайтандын азгырыктарынан, жаман ой-сезимдеринен арылтыш үчүн түшүрүлдү. Дагы бир максаты – согуш майданында жүрөктөрүңөргө бекемдик жана сабыр берип, ишенимиңерди бекемдөө, ошондой эле жаан кумдуу жерди нымдап, буттарыңар тайгаланбай бекем турушу үчүн эди.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллах Таала пенделерине болгон мээримин коркунуч маалында да көрсөтөт. Ал корккон жана кыйналган учурда жардам берет.
• Уйку сыяктуу жөнөкөй нерсе да Аллахтын берген амандыгы жана жардамы боло алат. Бул Аллахтын кудуреттүүлүгүнүн далили.
• Жаан жөн гана суу эмес, ал тазалык, ден соолук жана рухий арылуу себеби. Аллах табият аркылуу пенделерине жардам берет.
• Шайтандын азгырыктарынан арылуу – ыймандуу адамдын эң чоң муктаждыктарынын бири. Аллах буга жардам берет.
• Жүрөктүн бекемдиги жана буттун туруктуулугу – жеңишке жетүүнүн негизги шарттары. Аллах ыймандууларга ушул эки нерсени берет.
• Бул аят бизге Аллахка таянуу, дуба кылуу жана сабыр кылуу аркылуу ар кандай кыйынчылыктан жеңилдик табууга болорун үйрөтөт.
• Ислам – адамдын рухий жана денелик муктаждыктарын эске алган, тең салмактуу жана мээримдүү дин. Бул аят ошону ачык көрсөтүп турат.