スーラ アル・アンファール — 節 49

語句の意味：

• الْمُنَافِقُونَ：偽信者たち。心に信仰がなく、表面的にだけイスラームを受け入れている者たち。
• الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ：心に病のある者たち。信仰が弱く、疑念や迷いを抱えている者たち。
• غَرَّ：欺いた、惑わせた。
• يَتَوَكَّلْ：委ねる、頼る。

解説：

この聖句は、信仰者たちが少数でありながら敵の大軍と対峙した戦い（バドルの戦い）の場面を思い起こさせています。その時、偽信者たちや心に病を持つ者たちは、イスラームの信仰者が少数であるのを見て、こう言いました。「彼らの宗教が彼らを欺いたのだ。彼らは自分たちの宗教が勝利をもたらすと信じて、この危険な場所に自ら飛び込んでいった」と。彼らは、信仰者がアッラーにのみ依拠し、アッラーの約束（援助と勝利）を確信していることを理解できませんでした。

しかし、アッラーはこの誤った考えを退けて、こう教えられます。「誰であれ、アッラーにのみ信頼し、全ての事柄をアッラーに委ねる者は、アッラーがその者を守り、助けられる。なぜなら、アッラーは偉力ならびなきお方であり、何ものにも打ち負かされることがなく、その支配と計画は完全な英知に基づいているからである」。つまり、真の信頼（タワックル）とは、手段を講じた上で結果をアッラーに委ねることであり、アッラーはそのような者を決して見捨てられないのです。

この聖句から得られる教訓と導き：

• 信仰者に対する嘲笑や中傷は、アッラーの道における試練の一つであり、それに動じることなく忍耐と確信を持ち続けるべきである。
• 真の力は数や装備にあるのではなく、アッラーへの信頼と確固たる信仰にある。アッラーはその僕を決して見捨てられない。
• アッラーに委ねる者は、たとえ外的な状況が不利に見えても、最終的な勝利と成功はアッラーの約束にあることを確信すべきである。
• この聖句は、困難な状況にある信仰者に希望と勇気を与え、アッラーの偉力と英知への信頼を深めさせる。アッラーは全ての事柄を最善の形で計画されるお方である。