Сура Аль-Анфаль — Аят 60

معاني الكلمات:

• وَأَعِدُّوا: جهزوا وهيئوا.
• مِن قُوَّةٍ: من العدد والعدة وكل ما يُستعان به في الحرب.
• رِبَاطِ الْخَيْلِ: الخيل التي تُربط في الثغور والحدود استعدادًا للجهاد.
• تُرْهِبُونَ: تُخيفون وتُرهبون.
• آخَرِينَ مِن دُونِهِمْ: قومًا آخرين غير هؤلاء الأعداء الظاهرين، لا تعلمونهم لكن الله يعلمهم.
• يُوَفَّ إِلَيْكُمْ: يُعطى لكم كاملًا غير منقوص.

التفسير:

يا معشر المؤمنين، إن الله يأمركم بأن تستعدوا لأعدائكم بكل ما تملكون من قوة وعتاد، من الأسلحة والآلات الحربية، ومن الخيل التي تربطونها في الحدود والثغور استعدادًا للجهاد في سبيله. هذا الاستعداد العسكري ليس للعدوان أو البغي، بل لإدخال الرهبة في قلوب أعداء الله وأعدائكم الذين يتربصون بكم الدوائر، وليعلموا أنكم على أهبة الاستعداد للدفاع عن دينكم وأرضكم وعرضكم.

وهناك أعداء آخرون لا تعلمونهم الآن، لا تظهر لكم عداوتهم في الحاضر، لكن الله يعلمهم ويعلم ما يضمرونه لكم من الشر والعداوة، فهو مطلع على نواياهم الخفية، وهو الذي يعينكم عليهم ويكفيكم شرهم.

ثم يبشر الله المؤمنين المنفقين في سبيله ببشارة عظيمة: أي شيء تنفقونه في سبيل الله — قليلًا كان أو كثيرًا — من مال أو غيره، فإن الله يخلفه عليكم في الدنيا بالبركة والرزق الواسع، ويدخر لكم ثوابه كاملًا موفورًا في الآخرة، وأنتم لا تُظلمون ولا يُنقص من أجوركم شيء.

الدعوة والترغيب:

أيها المسلمون، إن هذه الآية الكريمة تزرع في قلوبكم معاني القوة والعزة والثقة بالله. فالإسلام دين القوة لا الضعف، دين الاستعداد لا التهاون. إن الله يأمركم بأن تكونوا أقوياء في كل المجالات — العسكرية والاقتصادية والعلمية — لتكونوا أهلاً لحماية دينكم وبلادكم.

وتأملوا هذا الوعد الإلهي العظيم: أن كل درهم تنفقونه في سبيل الله يعود إليكم مضاعفًا، في الدنيا بالخلف والبركة، وفي الآخرة بالأجر والثواب. فما أعظم التجارة مع الله! إنها تجارة لا تخسر أبدًا، بل هي ربح في الدنيا والآخرة.

فأعدوا العدة، وجهزوا القوة، واربطوا الخيل، وأنفقوا في سبيل الله بسخاء، فالله لا يضيع أجر من أحسن عملاً. وكونوا على يقين أن الله معكم، يعلم أعداءكم الظاهرين والخفيين، وهو ناصركم عليهم ما دمتم متمسكين بدينه، مستعدين بأمره، منفقين في سبيله.