'Abasa · 29/42
Translation Transliteration — 'Abasa
وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا ۝٢٩
Wa zaitoonaw wanakh la
📖 English Meaning
And olive and palm trees

🎧 Listen
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • Zaytūn (زَيْتُونًا): Olive trees, from which olives and olive oil are extracted.
  • Nakhl (نَخْلًا): Palm trees, specifically date palms, which bear nutritious and sweet fruits.

Tafsir (Explanation):

In this verse, Allah continues to enumerate the blessings He has provided for humanity from the earth, inviting us to reflect on the perfection of His creation and His boundless generosity. After mentioning grains, grapes, and fodder for livestock, He now draws our attention to the olive tree and the date palm—two trees of immense benefit and profound significance.

The olive tree is a source of olives and pure, blessed oil, which serves as food, a condiment, and a source of light, as mentioned elsewhere in the Qur'an. It is a tree that thrives in rocky terrain, yet produces fruit of remarkable nutritional and medicinal value. The date palm, on the other hand, is a towering, majestic tree that yields sweet, nourishing dates—a staple food in many lands, easy to digest, rich in energy, and capable of sustaining life even in harsh desert climates.

These two trees are not merely sources of sustenance; they are signs of Allah's wisdom and mercy. They require care and patience, yet they reward abundantly. Their fruits can be eaten fresh or dried, stored for long periods, and used in countless ways. Even their leaves, trunks, and fibers serve human needs.

This verse calls upon every human being to pause and consider: Who brought these trees forth from the earth? Who designed them with such precision and benefit? Who made the olive yield its oil and the palm its sweet fruit? It is Allah—the Creator, the Provider, the Most Merciful—who has spread this earth as a table of provision for His servants.

Reflecting on this should fill our hearts with gratitude and love for our Lord. It should also draw us closer to Him, for every bite of food, every drop of oil, and every sweet date is a reminder of His care for us. Let us not take these blessings for granted, but rather use them to strengthen our bodies and our faith, and to praise the One who has given us all that we need and more. Indeed, in the creation of these trees and their fruits are clear signs for people who reflect and give thanks.



📜 Verse 27-31 — 'Abasa

27فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا
And caused to grow within it grain
28وَعِنَبًا وَقَضْبًا
And grapes and herbage
29وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا
And olive and palm trees
30وَحَدَائِقَ غُلْبًا
And gardens of dense shrubbery
31وَفَاكِهَةً وَأَبًّا
And fruit and grass -
'AbasaQuran Index
42Verse
MeccanRevelation
29Verse

Translation — 'Abasa 29

Surah 'Abasa Verse 29 - Read, Listen, Translation, English : And olive and palm trees

Surah Verse 29/42 — 'Abasa عبس (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: 'Abasa Listen, 'Abasa Translation, 'Abasa mp3, 'Abasa pdf. Verse 27–31. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers