アバサ · 29/42
翻訳 ローマ字 — スーラ アバサ
وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا ۝٢٩
Wa zaitoonaw wanakh la
📖 日本語意味
オリーブやナツメヤシ,

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

語句の意味:

  • زَيْتُونًا:オリーブの木。その実から油が採れる。
  • نَخْلًا:ナツメヤシの木。複数形で、多くのヤシの木を指す。

解釈:

アッラーは大地から様々な恵みを芽生えさせられた。その中には、オリーブの木とナツメヤシの木も含まれる。オリーブはその実から良質な油が採れ、人々の食生活や健康に大きな益をもたらす。また、ナツメヤシは甘い実をつけ、乾燥地帯においても育つ貴重な果実であり、人々の栄養源として重宝されてきた。これらの木々は、アッラーの力と慈愛の証であり、人間が自らの力で作り出すことのできない自然の恵みである。アッラーはこれらの植物を、人間が感謝し、その恩恵を享受するために創られたのである。

導き出される教訓と益:

  • アッラーは人間の生活に必要なものを全て用意してくださる、慈愛深いお方である。オリーブやナツメヤシのような実りは、人間の努力だけでは生み出せないアッラーの特別な恩恵である。
  • 日々の食卓に並ぶ食べ物は、アッラーの無限の恵みによってもたらされている。これに感謝し、アッラーを畏れ敬う心を持つことが大切である。
  • 自然の中に存在する多様な植物や果実は、アッラーの創造の偉大さを示す証拠であり、それらを観察し熟考することは信仰を深めるきっかけとなる。
  • このような恵みを享受しながらも、それらを創られたアッラーを忘れず、感謝と服従の生活を送ることが、真の成功への道である。


📜 節 27-31 — スーラ アバサ

27فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا
そこに生長させるものには,穀物,
28وَعِنَبًا وَقَضْبًا
またブドーや青草,
29وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا
オリーブやナツメヤシ,
30وَحَدَائِقَ غُلْبًا
繁茂した庭園,
31وَفَاكِهَةً وَأَبًّا
果物や牧草(がある)。
アバサクルアーン目次
42
MeccanRevelation
29

翻訳 — アバサ 29

スーラ アバサ 節 29 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : オリーブやナツメヤシ,

スーラ 節 29/42 — スーラ アバサ عبس (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アバサ 聴く, スーラ アバサ 翻訳, スーラ アバサ mp3, スーラ アバサ pdf. 節 27–31. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers