Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- Zejtun (زَيْتُونًا): pema e ullirit, nga e cila shtrydhet vaji i ullirit.
- Nahl (نَخْلًا): palma (pemët e hurmave), shumësi i fjalës "nakhle" (palme).
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Madhëruar, në këtë ajet, vazhdon t’i përmendë dhuntitë e Tij ndaj njeriut, duke i kujtuar atij se si Ai e ka përgatitur ushqimin e tij. Pasi përmendi drithërat, rrushin dhe bimët për kafshët, Ai thotë se nga toka i ka bërë të mbijnë edhe pemët e ullirit, nga të cilat nxirret vaji që është ushqim dhe ilaç për njerëzit, si dhe pemët e palmave, të cilat japin hurma të ëmbla dhe ushqyese. Këto pemë janë nga begatitë e mëdha të Allahut, sepse ato japin fruta që përdoren si ushqim i drejtpërdrejtë, por edhe si lëndë e parë për produkte të tjera si vaji i ullirit. Kjo tregon kujdesin e Allahut ndaj robërve të Tij, duke u dhënë atyre lloje të ndryshme ushqimesh që ua plotësojnë nevojat trupore dhe shëndetësore.
Përfitimet nga ajeti:
- Ajeti na mëson të reflektojmë mbi dhuntitë e Allahut në natyrë, si pemët e ullirit dhe palmat, të cilat janë dëshmi e madhështisë dhe mirësisë së Tij.
- Na nxit të falënderojmë Allahun për ushqimet e shumëllojshme që na i ka dhënë, duke e ditur se ato vijnë nga mëshira e Tij.
- Tregon se Islami i kushton rëndësi ushqimit të pastër dhe të dobishëm, duke i nxitur njerëzit të konsumojnë atë që është e lejuar dhe e mirë, si vaji i ullirit dhe hurmat, të cilat përmenden edhe në mjekësinë profetike si ushqime me vlera të larta shëndetësore.
- Ajeti na kujton se Allahu nuk e ka lënë njeriun pa përgatitur mjetet e jetesës së tij, gjë që e bën besimtarin të ndihet i sigurt dhe i qetë në mbështetjen te Zoti i tij.
📜 Ajet 27-31 — Surja Abese
Përkthim — Abese 29
Surja Abese Ajet 29 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe ulliri e palma,Surja Ajet 29/42 — Surja Abese عبس (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Abese Dëgjo, Surja Abese Përkthim, Surja Abese mp3, Surja Abese pdf. Ajet 27–31. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








