Surah 'Abasa — Talata 29

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Zaytūn (زَيْتُونًا): Ang puno ng olibo, na mula sa bunga nito ay pinipiga ang langis (olive oil).
• Nakhl (نَخْلًا): Mga puno ng datiles (palm tree), na nagbibigay ng matatamis na bunga.

Interpretasyon ng Talata:

Sa talatang ito, binabanggit ng Allah ang Kanyang mga biyaya sa pamamagitan ng pagpapalago ng mga halaman mula sa lupa. Pagkatapos na banggitin ang mga butil, ubas, at mga halamang pagkain ng mga hayop, itinuturo Niya ang dalawang mahahalagang puno: ang olibo at ang datiles. Ang olibo ay isang punong mayaman sa langis na ginagamit sa pagkain, gamot, at iba pang pangangailangan ng tao. Samantala, ang datiles naman ay isang prutas na masustansya at madaling itago, na nagsisilbing pagkain sa maraming lugar, lalo na sa mga rehiyong tigang at mainit. Ang pagbanggit sa mga ito ay nagpapakita ng ganap na kapangyarihan ng Allah sa paglikha ng mga bagay na kapaki-pakinabang sa sangkatauhan, at nagpapaalala sa tao na pagnilayan ang pinagmulan ng kanyang pagkain upang makilala niya ang kanyang Panginoon.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang pagkain na ating kinakain ay hindi bunga ng ating sariling kakayahan lamang, kundi isang regalo mula sa Allah, kaya nararapat na tayo ay magpasalamat at laging lumingon sa Kanya.
2. Ang pagkakaiba-iba ng mga halaman at bunga ay patunay ng walang hanggang karunungan at awa ng Allah sa Kanyang mga nilikha.
3. Ang pagmumuni-muni sa kalikasan at sa mga biyayang panlupa ay isang daan upang lumakas ang ating pananampalataya at mapalalim ang ating pagmamahal sa Islam.
4. Ang pag-aalaga sa mga likas na yaman tulad ng mga puno ay isang gawaing kapuri-puri, sapagkat ito ay nagpapakita ng pagpapahalaga sa mga biyayang ipinagkaloob ng Allah para sa ikabubuti ng lahat.