スーラ アバサ — 節 28

語句の意味

• عِنَبًا（アブナブ）: ブドウ。
• قَضْبًا（カドバ）: 新鮮な牧草（家畜の飼料となる青草）。「قَتّ（カット）」とも呼ばれる、家畜に与えるために刈り取られたばかりの草を指す。

解釈

この節は、アッラーが人間の糧として大地から多様な植物を芽生えさせた恩恵を列挙する文脈の一部である。ここでは特に「ブドウ」と「新鮮な牧草」が挙げられている。ブドウは人間の果実として、また干しブドウや果汁などに加工して楽しむ恵みであり、新鮮な牧草は家畜の飼料として、人間の生活を支える動物たちの糧となるものである。アッラーは大地からこれらを生み出し、人間とその家畜がともに恩恵を受けられるようにされた。これは、人間の食料だけでなく、人間が利用する動物の糧までをもアッラーの配慮が及んでいることを示す。人間は自らの食卓に並ぶ食物や、家畜が草を食む光景を通して、アッラーの創造の力と慈愛を思い起こすべきである。

導き出される教訓と恩恵

• アッラーは人間の直接の糧だけでなく、間接的に生活を支えるもの（家畜の飼料など）も整えておられる。このことから、アッラーの配慮は人間のあらゆる必要を包括していることが分かる。
• ブドウのような果実や牧草のような飼料は、一見自然に存在するように見えるが、実はアッラーの計らいによるものである。日々の食物に感謝し、その背後にある創造主の力を認識することが信仰の糧となる。
• 人間は自分で食べるものだけを考えがちだが、動物への配慮もアッラーが示された恵みの一つである。このことから、被造物全体への慈愛と感謝の心を育むことが促される。