Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Kitob – yozilgan narsa, hujjat.
- Marqum – bitilgan, yozilgan, raqamlangan; o'chirilmaydigan va o'zgartirilmaydigan yozuv.
Tafsir:
Ushbu oyatda fojirlar (yomon amalli kishilar)ning taqdiri haqida xabar berilmoqda. Ularning amallari yozilgan kitob "Marqum" deb ataladi, ya'ni bu kitob shunday yozilganki, undagi yozuvlar aniq, mustahkam va o'chirilmaydigan bo'lib, ularning barcha gunohlari, yomon ishlari va qilgan jinoyatlari to'liq qayd etilgan. Bu kitobga hech narsa qo'shilmaydi va undan hech narsa olib tashlanmaydi — hammasi aniq belgilangan. Qiyomat kuni shu kitob asosida ularga jazo beriladi va ularning qilgan har bir ishi, hatto eng kichigi ham, hisobga olinadi. Bu yozuv ularning ahvolini yanada og'irlashtiradi, chunki ular endi hech qanday bahona yoki inkor qila olmaydilar.
Foydalar:
Ushbu oyatdan musulmon kishi quyidagi saboqlarni oladi:
- Har bir insonning amallari yozilib boriladi va Qiyomat kuni bu yozuvlar ochiq-oydin ko'rsatiladi. Shuning uchun har bir kishi o'z ishlariga e'tibor berishi va yaxshi amallarni ko'paytirishga harakat qilishi kerak.
- Alloh taoloning adolati mutlaqdir — hech kimga zulm qilinmaydi, har bir amal o'z hisobini topadi. Bu esa mo'min qalbini taskin bilan to'ldiradi, chunki u biladi: bu dunyoda qilingan har bir yaxshilik yoki yomonlik behuda ketmaydi.
- Gunoh qilishdan qo'rqish va tavbaga shoshilish kerak, chunki yozuvlar o'chirilmaydi, lekin tavba qilgan kishining gunohlari Allohning rahmati bilan kechiriladi va uning kitobi yaxshiliklar bilan almashtiriladi.
- Bu oyat insonni har bir ishida Allohning nazoratini his qilishga undaydi — chunki barcha amallar yozilmoqda, demak, inson o'zini yolg'iz his qilmasligi va har bir qadamida ehtiyot bo'lishi lozim.
📜 Oyat 7-11 — Mutaffifin surasi
Tarjima — Mutaffifin 9
Mutaffifin surasi Oyat 9 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У ёзилган китобдур.Sura Oyat 9/36 — Mutaffifin surasi المطففين (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Mutaffifin surasi Tingla, Mutaffifin surasi Tarjima, Mutaffifin surasi mp3, Mutaffifin surasi pdf. Oyat 7–11. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








